Il y a deux choses dans les erreurs [touchant la religion] : l'impiété, qui les rend horribles, et l'impertinence, qui les rend ridicules |
PASCAL
|
Prov. X |
impertinence |
La même cause qui le rend [un enfant] criard à trois ans le rend mutin à douze, querelleur à vingt, impérieux à trente, et insupportable toute sa vie |
ROUSSEAU
|
Hél. V, 3 |
criard, arde |
Il y a deux choses dans les vérités de notre religion ; une beauté divine qui les rend aimables et une sainte majesté qui les rend vénérables |
PASCAL
|
Prov. X |
vénérable |
On se rend des devoirs, mais on ne se rend pas l'amour |
MASSILLON
|
Panég. St Étienne. |
devoir [2] |
[à Vichy] On tourne, on va, on vient, on se promène ; on entend la messe ; on rend les eaux, on parle confidemment de la manière qu'on les rend : il n'est question que de cela jusqu'à midi |
SÉVIGNÉ
|
277 |
rendre |
Cette disposition renferme premièrement un mépris de Dieu qui la rend très criminelle, secondement une crainte du monde qui la rend très insensée |
MASSILLON
|
Carême, Resp. hum. |
crainte |
Deux obstacles presque invincibles nous empêchent d'être les maîtres de nos volontés, l'inclination et l'habitude ; l'inclination rend le vice aimable, l'habitude le rend nécessaire |
BOSSUET
|
4e sermon, Carême, Pénit. 2 |
inclination |
Consolons-nous [de la mort de notre père] en l'union de nos coeurs, dans laquelle il me semble qu'il vit encore, et que notre réunion nous rend en quelque sorte sa présence, comme Jésus-Christ se rend présent en l'assemblée de ses fidèles |
PASCAL
|
Lett. 17 oct. 1651 |
présence |
L'inclination rend le vice aimable, l'habitude le rend nécessaire.... l'inclination nous enchaîne et nous jette dans une prison ; l'habitude nous y enferme, et mure la porte sur nous pour ne nous laisser aucune sortie |
BOSSUET
|
4e serm. 1er dim. de carême, 2 |
murer [1] |
Ce qui rend mon mal plus aigre et plus cuisant |
RÉGNIER
|
Plainte. |
aigre |
Le pontificat qu'il rend arbitraire |
BOSSUET
|
Hist. II, 5 |
arbitraire |
Et qui par ses larcins se rend autorisé |
RÉGNIER
|
Sat. II |
autorisé, ée |
De vertueux qu'il fut le rend dariolet |
RÉGNIER
|
Sat. v. |
dariolet, ette |
Il la rend la distributrice de ses grâces |
MASSILLON
|
Myst. Assompt. |
distributeur, trice |
Non, non, mon intérêt ne me rend pas injuste |
RACINE
|
Brit. I, 1 |
injuste |
Ici la loi pardonne à qui se rend chrétien |
VOLTAIRE
|
Alz. V, 5 |
rendre |
Que le son d'un écu rend traitables à tous |
CORNEILLE
|
Ment. I, 1 |
traitable |
L'hypocrisie est un hommage Que rend le vice à la vertu |
AUBERT
|
II, 10 |
à |
Notre abord le rend tout interdit |
CORNEILLE
|
Sert. IV, 3 |
abord |
Il se rend accessible à tous les janissaires |
RACINE
|
Baj. I, 1 |
accessible |
Il [l'amour] rend agile à tout l'âme la plus pesante |
MOLIÈRE
|
Éc. des f. III, 4 |
agile |
C'est l'amour des grandeurs qui vous rend importune |
CORNEILLE
|
Cinna, IV, 4 |
amour |
Il rend de vos vertus les peuples amoureux |
CORNEILLE
|
Sertor. III, 2 |
amoureux, euse |
Une simple interrogation le rend apostat et parjure |
MASSILLON
|
Pass. |
apostat |
Sa probité le rend l'arbitre de tous les États |
FÉNELON
|
Tél. V |
arbitre [1] |
L'arche sainte est muette et ne rend plus d'oracles |
RACINE
|
Ath. I, 1 |
arche [2] |
La mort les anime et les rend arrogants |
ROTROU
|
St Gen. V, 5 |
arrogant, ante |
Il rend tous ses voisins attristés de sa joie |
BOILEAU
|
Lutr. III |
attristé, ée |
Le baptême est un bain qui rend à l'âme sa vigueur première |
CHATEAUBRIAND
|
Génie, I, I, 6 |
bain |
Il baise avec respect ce vase qu'il me rend |
CORNEILLE
|
Pomp. V, 1 |
baiser [1] |
Quand on rend la justice on met tout en balance |
CORNEILLE
|
Cid. IV, 5 |
balance |
Minutolo s'y rend seul de sa bande |
LA FONTAINE
|
Rich. |
bande [2] |
Que béni soit le ciel qui te rend à mes voeux |
RACINE
|
Esth. I, 1 |
bénit, ite |
Le vin ne fait pas mourir l'homme, il le rend bête |
FÉNELON
|
Tél. VIII |
bête |
Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ? |
LA FONTAINE
|
Fabl. I, 3 |
breuvage |
Dieu qui rend le centuple aux bonnes actions |
CORNEILLE
|
Poly. V, 2 |
centuple |
Certain ajustement, dites-vous, rend jolie |
LA FONTAINE
|
ib. IV, 3 |
certain, aine |
Un nouveau galant qui survient lui rend le change |
LA BRUYÈRE
|
III |
change |
Cet heureux changement rend mon bonheur parfait |
CORNEILLE
|
Poly. V, 6 |
changement |
Son front cicatrisé rend son air furieux |
BOILEAU
|
Ép. IV |
cicatrisé, ée |