La trempe sèche [de l'acier], comme on la pratique ordinairement, c'est-à-dire la trempe du métal rouge dans l'eau froide, a l'inconvénient grave de développer fréquemment des fentes et des criques nuisibles à la résistance de la matière |
R. CARON
|
Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXVII, p. 836 |
crique |
.... L'eau sainte où trempe un buis bénit |
HUGO
|
Ball. 14 |
buis |
Et surtout de boire mon vin fort trempé |
MOLIÈRE
|
Mal. imag. III, 14 |
trempé, ée |
Le sein gros de soupirs et tout trempé de pleurs |
TRISTAN
|
M. de Chrispe, III, 1 |
gros, osse |
Un champ héréditaire, Trempé de ses sueurs, l'arrache à la misère |
CHÉNIER M. J.
|
Gracques, II, 3 |
héréditaire |
Les armes ne furent plus d'une assez bonne trempe |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 18 |
trempe |
Son cher Birton et un autre débauché de la même trempe |
VOLTAIRE
|
Jenni, 6 |
trempe |
La trempe de son âme, qui le portait à vouloir au delà même de ce qu'il pouvait |
RAYNAL
|
Hist. phil. IV, 22 |
trempe |
Pour ceux qui n'ont l'esprit si fort, ni si trempé |
RÉGNIER
|
Sat. X |
trempé, ée |
Bandeau, que mille fois j'ai trempé de mes pleurs |
RACINE
|
Mithr. V, 1 |
tremper |
Vos mains n'ont point trempé dans le sang innocent ? |
RACINE
|
Phèdre, I, 3 |
tremper |
Elle [notre amitié] est d'une bonne trempe, et le fond en tient à nos os |
SÉVIGNÉ
|
à Bussy, 23 janv. 1671 |
os |
Ah ! si votre grande âme à peine s'en répond, La mienne qui n'est pas d'une trempe si belle.... |
CORNEILLE
|
Tite et Bérén. II, 2 |
trempe |
Il n'y a point, en vérité, un autre ami de cette trempe [il s'agit d'Hacqueville] |
SÉVIGNÉ
|
25 déc. 1675 |
trempe |
Loi qui ordonne de révéler les conspirations auxquelles même on n'a point trempé |
MONTESQUIEU
|
Esp. XII, 17 |
tremper |
Un siphon dont chaque jambe trempe dans un vaisseau plein d'eau |
PASCAL
|
Pesant. de l'air, II |
jambe |
Mon avis est qu'on la remette sur son lit, et qu'on lui fasse prendre quantité de pain trempé dans du vin |
MOLIÈRE
|
Méd. malgré lui, II, 6 |
prendre |
L'une, penchée vers la surface de l'eau, y trempe son linge ; l'autre, accroupie, le tord |
DIDEROT
|
Salon de 1767, Oeuv. t. XIV, p. 199. dans POUGENS |
tordre |
C'est un esprit que je redoute, et qui n'est pas de trempe à se laisser mener comme celui de sa mère |
MOLIÈRE
|
Am. magn. IV, 4 |
trempe |
Où serait cette justice qui trempe ses flèches dans le sang du pécheur ? |
MASSILLON
|
Carême, Imp. fin. |
tremper |
Et toi, fatal tissu, malheureux diadème, Bandeau que mille fois j'ai trempé de mes pleurs |
RACINE
|
Mithr. V, 1 |
bandeau |
L'impie Achab détruit, et de son sang trempé Le champ que par le meurtre il avait usurpé |
RACINE
|
Athal. I, 1 |
détruit, ite |
Le manoeuvre auvergnat et limousin dévore quatre livres de pain qu'il trempe dans l'eau |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Blé. |
manoeuvre [2] |
L'impie Achab détruit, et de son sang trempé Le champ que par le meurtre il avait usurpé |
RACINE
|
Ath. I, 1 |
trempé, ée |
Ton honneur t'est plus cher que je ne te suis chère, Puisqu'il trempe tes mains dans le sang de mon père |
CORNEILLE
|
Cid, V, 1 |
tremper |
L'impie Achab détruit, et de son sang trempé Le champ que par le meurtre il avait usurpé |
RACINE
|
ib. I, 1 |
usurper |
J'appellerai vertu guerrière Une vaillance meurtrière Qui dans mon sang trempe ses mains ! |
ROUSSEAU J.-B.
|
Odes, II, 6 |
vaillance |
Qualités rares en elles-mêmes, et qui dans les esprits d'une trempe commune semblent s'exclure mutuellement |
CONDORCET
|
Margraaf. |
exclure |
Ne point boire trop frais, ni de vin que fort trempé ; du reste vous tenir l'esprit toujours gai |
RACINE
|
Lett. à Boileau, 24 mai 1687 |
tenir |
La trempe emprisonne les gaz dans les pores moléculaires en s'opposant à la cristallisation, à laquelle la présence des gaz apporte un nouvel obstacle |
CIZANCOURT
|
Acad. des Sc. t. LVII, p. 318 |
emprisonner |
La rouille y mord [sur les fers] avec mille fois plus d'avantage que sur ceux dont la surface est garantie par la trempe |
BUFFON
|
Hist. min. Introd. part. exp. Oeuv. t. VIII, p. 128 |
mordre |
Les oiseaux de rivage, montés sur de hautes jambes nues, y entrent [dans l'eau] assez avant pour que leur corps y trempe |
BUFFON
|
Ois. t. XV, p. 209 |
tremper |
Toute la métamorphose d'Ovide est manifestement d'invention ; on peut en tirer des sujets de tragédie, mais non pas inventer sur ce modèle, si ce n'est des épisodes de même trempe |
CORNEILLE
|
2e disc. |
trempe |
Vous [Nabuchodonosor] mangerez du foin comme un boeuf, vous serez trempé de la rosée du ciel |
SACY
|
Daniel, IV, 22 |
foin [1] |
Ma foi, monsieur, si Scapin vous fourbe, je m'en lave les mains et vous assure que je n'y trempe en aucune façon |
MOLIÈRE
|
Scapin, III, 6 |
laver |
L'homme sacrilége est celui qui se parjure sur l'Évangile, qui étend sa rapacité sur les choses sacrées, qui détruit les autels, qui trempe sa main dans le sang des prêtres |
VOLTAIRE
|
Dict. philos. Blasphème. |
sacrilége [2] |
Elle [notre amitié] ne saurait périr.... elle est d'une bonne trempe, et le fond en tient à nos os |
SÉVIGNÉ
|
à Bussy, 23 janv. 1671 |
trempe |
Ce n'est pas notre condition, c'est la trempe de notre âme, qui nous rend heureux |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Heureux. |
trempe |
À cause de l'extrême hauteur [d'une cascade], l'eau se divise et tombe en poussière ; et, lorsqu'on approche un peu trop de ce nuage, sans s'apercevoir d'abord qu'on se mouille, à l'instant on est tout trempé |
ROUSSEAU
|
Conf. IV |
trempé, ée |
Ma foi, monsieur, si Scapin vous fourbe, je m'en lave les mains, et vous assure que je n'y trempe en aucune façon |
MOLIÈRE
|
Scapin, III, 6 |
tremper |