après-soupée
nf (a-prê-sou-pée)
- ou APRÈS-SOUPER, APRÈS-SOUPÉ (a-prê-sou-pé), nm Temps depuis le souper jusqu'au coucher.
Si je ne vous croyais l'âme trop occupée, J'irais parfois chez vous passer l'après-soupée
. [Molière, L'école des maris]L'après-soupée se passa en jeu, en conversation
. [Sévigné, 447]Pour mieux comprendre ce qui s'y passa, il faut expliquer en deux mots la mécanique de l'après-souper du roi de tous les jours
. [Saint-simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon]Au pl. Des après-soupées, des après-soupers, des après-soupés. On peut aussi conserver le substantif au singulier.
REMARQUE
On a reproché à l'Académie d'avoir mis après-soupée, attendu que soupée n'est pas usité. Mais l'Académie a enregistré, et elle a bien fait, l'usage tel qu'il est. Quand nous prenons nos participes substantivement, nous prenons tantôt le masculin, le dîné, le soupé, tantôt le féminin, l'allée, la venue ; tantôt les deux genres, le levé ou la levée d'un plan. Quant à soupée, bien que n'existant pas, il a pu exister aussi bien que tombée, qui est en usage : la tombée de la nuit.
- rechercher