attenter

• 1 vi Commettre un attentat. Ils avaient déjà attenté sur sa vie. [Bossuet, Déf.] Il avait osé attenter sur le trône de son créateur. [Bossuet, II, Démons. 2] Ces pauvres qui attenteront contre les riches. [Fléchier, Sermons de morale] De quel droit sur vous-même osez-vous attenter ? [Racine, Phèdre] Et l'on craint.... Que sa douleur bientôt n'attente sur ses jours. [Racine, Britannicus] Vous croyez que.... Je prétends attenter à votre liberté. [Racine, Mithridate] Vous attentez enfin jusqu'à ma liberté. [Racine, Britannicus] Qui conserva le fils attente sur le père. [Corneille, Héraclius, empereur d'Orient] On a dix fois sur vous attenté sans effet. [Corneille, Cinna, ou La clémence d'Auguste] Je recevrais de lui la place de Livie Comme un moyen plus sûr d'attenter à sa vie. [Corneille, Cinna, ou La clémence d'Auguste] C'est attenter sur nous qu'ordonner de sa vie. [Corneille, Nicomède] Sous promesse de ne plus attenter à sa vie. [Pascal, Les provinciales]

  Absolument. Guise attenta, quel que fût son projet, Trop peu pour un tyran, mais trop pour un sujet. [Voltaire, La Henriade]

  Commencer l'exécution. Un Marsyas songea qu'il coupait la gorge à Denys ; celui-ci le fit mourir.... c'était une grande tyrannie, car quand même il y aurait pensé, il n'avait pas attenté. [Montesquieu, L'esprit des lois]

  Faire une tentative sur. Chassez des corps les maladies les plus obscures ; n'attentez pas sur celles de l'esprit ; laissez à Corine, à Trimalcion, la passion ou la fureur des charlatans. [La Bruyère, 14]

• 2 vt Ils ne voulaient rien attenter contre le roi ni contre la reine. [Bossuet, Histoire des variations des Églises protestantes] Pour qu'on n'attente rien les uns sur les autres. [Bossuet, Politique tirée des propres paroles de l'Écriture sainte] Ayant attenté le plus grand de tous les crimes. [Vaugelas, Q. C. 341] Jusqu'à plus attenter que je n'aurais osé. [Corneille, La mort de Pompée] Il n'attentera rien tant qu'il craindra pour lui. [Corneille, Nicomède] Et si ma main pour vous n'avait tout attenté. [Corneille, Rodogune, princesse des Parthes]