confiance
- 1Sentiment qui fait qu'on se fie à quelqu'un ou à quelque chose.
On verra ce qu'en vous je prends de confiance
. [Corneille, Nicomède]Elle avait eu la confiance de deux ministres
. [Sévigné, 348]Le roi prenait confiance en ses conseils
. [Bossuet, Oraisons funèbres]Heureux le peuple innocent Qui dans le Dieu du ciel a mis sa confiance
. [Racine, Esther]Mais son inimitié vous rend ma confiance
. [Racine, Britannicus]Il perdrait ma confiance si....
[Fénelon, Télémaque]Il est vrai qu'Idoménée s'est laissé trop prévenir par ceux qui ont eu sa confiance
. [Fénelon, ib. XI]J'étais ravi qu'on eût en moi cette confiance
. [Fénelon, ib. III]Cette femme avait toute sa confiance
. [Fénelon, ib.]Ses alliés ont une entière confiance en lui
. [Fénelon, ib. V]C'était un aventurier qui s'était donné à Nestor et qui avait gagné sa confiance
. [Fénelon, ib. XVI]Homme, personne de confiance, à qui l'on se confie entièrement.
M. de Beaufort qui est l'homme de confiance de M. de Paris
. [Bossuet, Lett. quiét. 180]Certaines personnes de confiance
. [Fénelon, Télémaque]Place de confiance, place donnée à une personne en qui l'on se confie pleinement.
En confiance, en toute confiance, sans crainte.
Expliquez-vous, seigneur, parlez en confiance
. [Corneille, Pulchérie]Vous puis-je en confiance expliquer ma pensée ?
[Corneille, Rodogune, princesse des Parthes]Il peut parler en confiance à Protésilas
. [Fénelon, Télémaque]De confiance, sans se défier, en ayant pleine confiance. J'ai acheté cela de confiance.
Racine a dit : confiance sur. Vingt fois, sur vos discours pleine de confiance, Baj. I, 3. Il n'y a aucune raison pour qu'on ne dise pas confiance sur, bien que moins usité. Voir à SE CONFIER un autre exemple de Racine ou la construction est la même.
- 2 Absolument, état des esprits qui ont confiance dans la stabilité d'un gouvernement, dans la situation des affaires commerciales et industrielles. Rétablir la confiance. La confiance renaît.
- 3Sentiment qui fait qu'on se fie en soi-même. Prendre, perdre confiance. Il est plein de confiance en lui.
Dans la confiance de la victoire
. [Vaugelas, Q. C. dans RICHELET]Le trop de confiance attire le danger
. [Corneille, Le Cid]La confiance de plaire est souvent un moyen de plaire infailliblement
. [La Rochefoucauld, Prem. pensées, 81]D'autres, loin de se taire en ce même moment, Triompheraient peut-être, et, pleins de confiance, Céderaient avec joie à votre impatience
. [Racine, Bérénice]Il n'oubliait rien pour entretenir leur confiance [de Crassus et de Pompée], pendant qu'à force de présents il tâchait de gagner les sénateurs qui leur étaient les plus dévoués
. [Vertot. Révol. rom. XII]Tant de victoires avaient donné aux Suédois une si grande confiance qu'ils ne s'informaient jamais du nombre de leurs ennemis, mais seulement du lieu où ils étaient
. [Voltaire, Histoire de Charles XII]Liberté honnête. Aborder quelqu'un avec confiance.
Présomption. Avoir des airs de confiance. Se donner des airs de confiance.
+
Pourvu que nous n'ayons que Mme de Guitaut pour témoin de nos confiances. [Sévigné, Lett. à Guitaut, 2 nov. 1671]
Il est impossible de rien ajouter aux honnêtetés, aux confiances et aux extrêmes considérations de M. de Lavardin pour moi. [Sévigné, 24 sept. 1675]
J'ai confiance que cela n'arrivera pas. [Rousseau, Correspondance]
Il n'y a qu'un petit nombre de courtisans qui, par grandeur ou par une confiance qu'ils ont d'eux-mêmes....[La Bruyère, VIII]
Le commerçant qui, sur la demande d'un domestique, consent à livrer à crédit sans s'assurer auparavant si c'est le maître lui-même qui sollicite ce crédit, fait confiance au domestique et non à son maître. [Gazette des tribunaux]
Il est constant que L.... n'a reçu d'ordre que de la Société des Dépôts et Comptes courants ; qu'il n'a fait confiance qu'à cette société. ib. 13 nov. 1874, p. 1090, 1re col.]
Il faut reconnaître d'après tout ce qui précède qu'en faisant confiance à la pièce incriminée et en délivrant les marchandises au sieur M..., la compagnie n'a commis aucune faute lourde...ib. 25 janv. 1875, p. 78, 2e col.]
Il y a lieu à priori de présumer que B.... a fait confiance à B.... [de ses valeurs] et traité sous la garantie de la charge [de cet agent de change].... (Jugement du Trib. civ. de la Seine du 12 janv. 1872). [Gazette des tribunaux]
- rechercher