courroux
nm (kou-rou ; l'x se lie : un kou-rou-z aveugle)
- 1Sentiment d'irritation : s'emploie en poésie et dans le style soutenu.
Et même ses courroux, tant soient-ils légitimes, Sont des marques de son amour
. [Malherbe, I, 5]Et si de mes discours vous entrez en courroux
. [Régnier, Élégies]Sans de l'une ou de l'autre allumer le courroux
. [Corneille, Don Sanche]Je sais que mes crimes Vous ont causé souvent des courroux légitimes
. [Rotrou, Venceslas]Je ne sais qui me tient, infâme, Que je ne t'arrache les yeux, Et ne t'apprenne où va le courroux d'une femme ?
[Molière, L'amphytrion]Mais si la cruelle Se met en courroux Au récit fidèle Des maux que je sens pour elle, Oiseaux, taisez-vous
. [Molière, La princesse d'Élide]Quoi ! Tout ce grand projet qui m'a mise en courroux
. [Molière, L'étourdi, ou Les contretemps]Il se met en courroux
. [Molière, Le bourgeois gentilhomme]Un aveu dont d'abord elle a paru contente Faute d'avoir le temps de s'en mettre en courroux
. [La Fontaine, Fianc.]Laisse-t-elle un moment respirer son époux, Ses valets sont d'abord l'objet de son courroux
. [Boileau, Satires]Un esclave est pour elle un objet de courroux
. [Racine, Alexandre le grand]Je ne condamne plus un courroux légitime
. [Racine, Andromaque]Poursuivez, s'il le faut, un courroux légitime
. [Racine, Bajazet]Et ce juste courroux, Ainsi qu'à tous les Grecs, seigneur, vous rend à vous
. [Racine, ib. II, 5]Ce courroux enflammé
. [Racine, ib. III, 1]Jouissez à loisir d'un si noble courroux
. [Racine, ib. III, 6]Dieu parle, et d'un mortel vous craignez le courroux !
[Racine, Esther]Comment ce courroux si terrible En un moment s'est-il évanoui ?
[Racine, ib. II, 9]Croyez-moi, plus j'y pense et moins je puis douter Que sur vous son courroux ne soit près d'éclater
. [Racine, Athalie]Ces nations frémissaient de courroux
. [Fénelon, Télémaque]Il se dit aussi de quelques animaux nobles ou féroces. Le courroux du lion.
- 2 Fig.
Où la vague en courroux semblait prendre plaisir à feindre de le rendre [le corps de Pompée] et puis le ressaisir
. [Corneille, La mort de Pompée]Ma fortune va prendre une face nouvelle, Et déjà son courroux semble s'être adouci
. [Racine, Andromaque]Des astres ennemis j'en crains moins le courroux
. [Racine, Esther]Comme Neptune de son trident apaise les flots en courroux
. [Fénelon, Télémaque]
SYNONYME
COURROUX, COLÈRE. Ces deux mots diffèrent non par le sens qui est le même, mais par l'emploi ; c'est-à-dire que colère appartient à tous les styles, tandis que courroux n'appartient qu'au style soutenu et à la poésie.
- rechercher