déplaisir

• 1Sentiment que cause ce qui déplaît. .... Je veux seulement malgré mon déplaisir Remettre mon visage un peu plus à loisir. [Corneille, Le Cid] Combien nos déplaisirs parurent lors extrêmes ! [Corneille, Horace] J'épargne à sa vertu d'éternels déplaisirs. [Corneille, Nicomède] J'en ai le déplaisir, vous en aurez la honte. [Corneille, ib. III, 7] Une nouvelle qui lui donne beaucoup de déplaisir. [Sévigné, 6] Vous croyez donc que les déplaisirs et les plus mortelles douleurs ne se cachent pas sous la pourpre ? [Bossuet, Oraisons funèbres] Il se forme dans les grandeurs une nouvelle sensibilité pour les déplaisirs, dont le coup est d'autant plus rude qu'on est moins préparé à le soutenir. [Bossuet, ib.]

  Contrariété, mécontentement. Il a été accablé de déplaisirs dans ce poste. Si je me trompe, on me ferait déplaisir de me déloger de mon erreur. [Diderot, sur Térence.]

• 2 Par extension, douleur, amertume de coeur. Et je doute comment vous portez cette mort. - Sire, avec déplaisir mais avec patience. [Corneille, Horace] Les faibles déplaisirs s'amusent à parler. [Corneille, La mort de Pompée] Parmi les déplaisirs que vous en recevrez. [Corneille, Don Sanche] Les plus grands déplaisirs sont les moins éclatants. [Corneille, Pertharite, roi des Lombards] Le grand déplaisir que sent monsieur mon maître [à l'occasion de la mort de son père]. [Molière, L'étourdi, ou Les contretemps] Parmi les déplaisirs où mon âme se noie. [Racine, Andromaque] Un coeur accablé de tant de déplaisirs. [Racine, ib. II, 1] Mais toujours quelque espoir flattait mes déplaisirs. [Racine, Bérénice] Ô filles de Lévi, troupe jeune et fidèle, Enfants, ma seule joie en mes longs déplaisirs. [Racine, Athalie] Le Cyclope chante ainsi ses déplaisirs, en promenant ses yeux sur les flots. [Chateaubriand, Le génie du christianisme, ou Les beautés de la religion chrétienne] Sa prétendue trépassa bientôt par grand déplaisir. [Chateaubriand, ib. IV, III, 3]