dévaliser
vt (dé-va-li-zé)
- 1Voler à quelqu'un sa valise, ses hardes, son argent.
Une escorte de 50 hommes armés qui souvent dévalisent ceux qu'ils accompagnent
. [Courier, Lettres de France et d'Italie] - 2 Par extension.
Et le gros marchand, vous l'avez dévalisé [gagné au jeu] ?
[Hamilton, Mémoires du chevalier de Grammont]
+
- REM. On lit dans la Gazette des Tribunaux : Inutile d'ajouter que la famille L.... et compagnie avait soigneusement engagé les objets dévalisés au Mont-de-piété, et vendu toutes les reconnaissances à réméré, 10 juin 1876, p. 566, 3e col. On dit bien dévaliser quelqu'un, parce qu'on lui enlève sa valise et par extension tout ce qu'on peut comparer à une valise et à ce qu'elle renferme. Mais il est impossible de dire : dévaliser des objets, dévaliser des meubles. C'est un barbarisme de locution.
- rechercher