enfumer

• 1Emplir de fumée. Le vent a changé, et la cheminée enfume la chambre.

  Il se dit de la fumée de l'encens. Ô combien d'écrivains languiraient inconnus, Qui, du Pinde français illustres parvenus, En servant ce parti [le parti des philosophes] conquirent nos hommages ! L'encens de tout un peuple enfume leurs images. [Gilbert, Le XVIIIe siècle]

• 2Noircir par la fumée. Enfumer des verres.

  Terme de beaux-arts. Étendre une teinte rousse sur un tableau pour lui donner l'apparence d'un vieil original.

• 3Incommoder par la fumée. Vous allez nous enfumer avec ce bois vert.

  Enfumer un renard, des abeilles, les forcer de sortir de leur retraite par la fumée. ....Le prince tout à l'heure Veut qu'on aille enfumer renard dans sa demeure. [La Fontaine, Fables]

• 4 Fig. Troubler l'esprit par les fumées de l'orgueil ou du vin. Mais, pour un vain bonheur qui vous a fait rimer, Gardez qu'un sot orgueil ne vous vienne enfumer. [Boileau, L'art poétique]
• 5Faire un petit feu dans le fourneau à briques, afin de le chauffer par degrés.
• 6S'enfumer, vpron S'entourer de fumée. Les Lapons n'ont point d'autre remède contre ces maudits animaux [moucherons] que d'emplir de fumée le lieu où ils demeurent.... nous fîmes la même chose et nous nous enfumâmes. [Regnard, Voyage en Laponie, t. IV, p. 206]

  Se noircir par la fumée. Mes meubles se sont enfumés cet hiver.