Voir les citations avec "icelui"

icelui

(i-se-lui), ICELLE (i-sè-l'), pron.
  • démonstratif. Vieux mot employé quelquefois encore dans le style de pratique et dans le langage familier. Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma cause, et des faits énoncés en icelle. [Racine, Les plaideurs] Une érection est la remise d'un fief que le vassal possède, entre les mains du roi ; le roi, après l'avoir repris, le lui rend avec une dignité dont il l'investit par l'érection aux conditions portées par icelle. [Saint-simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon] Comment Candide fut élevé dans un beau château et comment il fut chassé d'icelui. [Voltaire, Candide, ou L'optimiste] Lorsque Charles IX fit, en 1570, le plan d'une pareille société, il prit, dans les lettres patentes, le titre de protecteur et premier auditeur d'icelle. [Duclos, Hist. Acad. fr. Oeuv. t. IX, p. 308, dans POUGENS]

REMARQUE

On regrette, et avec raison, beaucoup de termes qu'il a plu à l'usage de proscrire ; icelui était d'une commodité infinie. Opusc. lang. franç. p. 266, dans POUGENS] On ne peut que se joindre à ce regret.

  • rechercher