jaillir
vi (ja-llir, ll mouillées, et non ja-yir)
- Sortir impétueusement, en parlant de l'eau ou de quelque autre fluide. L'eau a jailli soudain.
Ou c'est du sang mortel qui de l'hydre jaillit Et que ce traître esprit peut-être recueillit
. [Rotrou, Hercules mourant]Et je vois jaillir l'Hippocrène, Sous le pied du cheval ailé
. [La Motte, Odes, t. I, p. 72, dans POUGENS]Par extension.
Des veines d'un caillou qu'il frappe au même instant, Il fait jaillir un feu qui pétille en sortant
. [Boileau, Le lutrin]La lumière qui jaillit en torrents de ces soleils
. [Voltaire, Dialogue de Pégase et du vieillard]Fig. Les traits brillants qui jaillissent de l'imagination de ce poëte.
La vérité jaillit du plus léger indice
. [Delavigne, Les vêpres siciliennes]Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
- rechercher