lamenter

• 1 vt Plaindre par lamentations. Le chantre désolé lamentant son malheur. [Boileau, Le lutrin] Pendant que tout le reste de la Syrie pleurait et lamentait la perte de l'armée, où il y avait peu de familles qui n'eussent quelque proche parent. [Rollin, Histoire ancienne] Lamenter ses douleurs. [Ducis, Oscar]

  Prononcer comme en lamentation. Lamentant tristement une chanson bachique. [Boileau, Satires]

• 2 vi Vous avez beau pleurer et lamenter. Rien n'est plus ennuyeux que d'entendre lamenter un enfant. [Rousseau, Nouv. Hél. dans GIRAULT-DUVIVIER]
• 3Se lamenter, vpron Pousser des lamentations. Ces femmes se sont lamentées tout le jour. La nuit était noire, on la passa à se lamenter. [Voltaire, Blanc et noir.]

  Par exagération. Se plaindre beaucoup. Vous vous lamentez, dans votre lettre du 20 septembre, de n'être point brigadier des armées du roi, tandis que vous l'êtes. [Voltaire, Correspondance] Vous êtes bien bon de vous lamenter pour des hommes qui vous verraient brûler en riant. [D'alembert, Lett. à Voltaire, 12 mai 1767]