menottes

• Fers qu'on met aux mains des prisonniers. On lui mit les menottes. On l'emmena les menottes aux mains. Mon oncle levait les épaules quand il lisait dans Rollin que Xerxès avait fait donner trois cents coups de fouet à la mer ; qu'il avait fait jeter dans l'Hellespont une paire de menottes pour l'enchaîner. [Voltaire, Déf. de mon oncle, ch. IX]

  Fig. et familièrement. Mettre les menottes à quelqu'un, le mettre dans l'impossibilité de se mêler d'une affaire, de nuire.