particulariser
vt (par-ti-ku-la-ri-zé)
- 1Faire connaître les détails.
Un exact historien est obligé à particulariser les accidents importants de son histoire
. [Scarron, Le Roman comique]De la particulariser en détail [la ville d'Orléans dont il avait donné une description générale], je vous ennuierais
. [La Fontaine, Lett. à sa femme, 30 août 1663]On ne saurait écrire pour trop de monde, ni particulariser trop les cas
. [Pascal, Les provinciales]Il [Moïse] ne parle point en l'air : il particularise et circonstancie toutes choses, comme un homme qui ne craint point d'être démenti
. [Bossuet, Discours sur l'histoire universelle]S'il faut être un peu en garde contre les historiens qui remontent à la tour de Babel et au déluge, il ne faut pas moins se défier de ceux qui particularisent toute l'histoire moderne, qui entrent dans tous les secrets des ministres....
[Voltaire, Histoire de l'empire de Russie sous Pierre le Grand] - 2Rendre particulier, par opposition à généraliser.
Il faut particulariser cette proposition générale
. [Pascal, Pensées]Terme de jurisprudence criminelle. Particulariser une affaire, la poursuivre contre un seul de ceux qui s'y trouvent impliqués.
- 3Se particulariser, vpron Devenir particulier.
Dans une grande république.... les intérêts se particularisent : un homme sent d'abord qu'il peut être heureux, grand, glorieux sans sa patrie
. [Montesquieu, L'esprit des lois]
- rechercher