protocole

• 1Dans le latin du moyen âge, registre collé où l'on reporte les actes publics.

  Terme de droit romain. Nom que l'on donnait à la marque imprimée ou écrite sur le papier destiné à recevoir les actes publics.

• 2Formulaire pour dresser des actes publics. Le protocole des huissiers et des notaires. [Lesage, Le diable boiteux] Albano : Nous, régent du trésor.... - Aurélie : Passons le protocole, Expliquez le projet. [Delavigne, la Princ. Aurél. IV, 1]

  Terme de jurisprudence. Protocole des actes, style communément adopté pour l'intitulé et la clôture des actes et procès-verbaux.

  Première partie du rapport fait en médecine légale qui contient l'indication des nom, prénoms, lieu, jour et heure.

• 3Formulaire contenant la manière dont les rois, les grands princes et les chefs d'administration traitent dans leurs lettres ceux à qui ils écrivent.

  Formulaire indiquant la manière d'écrire à différentes personnes suivant leur rang.

  Fig. Malheur à l'homme de génie qui foule aux pieds le protocole et ses formules ! [Diderot, Éloge de Richardson.]

• 4 Terme de diplomatie. Registre où l'on inscrit les délibérations d'un congrès, d'une diète.

  Procès-verbal d'une conférence diplomatique.

  La résolution elle-même prise dans la conférence. Les limites de ce pays ont été fixées par le protocole de tel jour.

• 5 Familièrement. Préambule. Passons le protocole et expliquons l'affaire. Fig. Le contre-coup de ces dernières menaces de la tribune anglaise, et, pour ainsi dire, ce protocole de la guerre déjà commencée [en 1815] ne retentit en France qu'avec la nouvelle des désastres militaires. [Villemain, Souvenirs contemp. les Cent-Jours, ch. X]