révoquer
vt (ré-vo-ké), je révoquais, nous révoquions, vous révoquiez ; que je révoque, que nous révoquions, que vous révoquiez
- 1Rappeler, destituer d'une fonction. Révoquer un préfet.
- 2En parlant des choses, annuler, déclarer nul.
De grâce, révoquez une si dure loi
. [Corneille, Le Cid]J'ai ouï dire.... qu'il [le cardinal de Richelieu] fut très fâché de cette élection [de Porchières-Laugier, qu'il haïssait] ; qu'on lui offrit de la révoquer, et qu'il eut cette modération de se contenter d'un règlement pour l'avenir
. [Pellisson, Histoire de l'Académie française]Il [le roi d'Angleterre] révoque les lettres circulaires qu'il avait déjà envoyées pour assembler son parlement au mois de novembre
. [Pellisson, Lettres historiques]Vous aurez vu sans doute l'édit par lequel le roi révoque celui de Nantes ; rien n'est si beau que tout ce qu'il contient, et jamais aucun roi n'a fait et ne fera rien de plus mémorable
. [Sévigné, à Bussy, 28 oct. 1685]Et forcez votre père à révoquer ses voeux
. [Racine, Phèdre]Il arriva que la cour voulut révoquer les dons qui avaient été faits ; cela mit un mécontentement général dans la nation
. [Montesquieu, L'esprit des lois]S'il était question de révoquer aujourd'hui l'édit de Nantes, personne n'oserait proposer une injustice si funeste
. [Voltaire, Pol. et lég. Paix perp. 3]L'indignation qu'il [Louis XIV] conserva toujours dans son coeur contre les excès auxquels le parlement s'était porté dans sa minorité, le détermina même à venir dans la grand' chambre pour y révoquer les priviléges de noblesse accordés aux cours supérieures par la reine sa mère
. [Voltaire, Histoire du parlement de Paris]Ne soyez point prodigue en refus [à l'égard des enfants], mais ne les révoquez jamais
. [Rousseau, Émile, ou De l'éducation]On ne peut révoquer le passé, on ne peut faire qu'une chose qui a été faite ne l'ait point été.
Je lui dis qu'on ne pouvait révoquer le passé, qu'il y avait aussi des choses que je voudrais n'avoir jamais été faites
. [Villemain, Littér. franç. 18e siècle, 1re leçon.] - 3Révoquer en doute, contester, mettre en doute.
Vouloir révoquer en doute le rapport des sens
. [Pascal, Les provinciales]C'est bien en dire assez.... de révoquer en doute s'il y a eu des oracles où les démons aient eu part
. [Fontenelle, Histoire des oracles] - 4Se révoquer, vpron Être révoqué.
Mais, puisque le passé ne peut se révoquer....
[Corneille, La mort de Pompée]
+
5Se révoquer, rétracter une résolution.
La raison ne se révoque jamais, quand elle a fait un jugement. [Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.]
- rechercher