traitant

• 1Celui qui se chargeait du recouvrement des deniers publics à des conditions réglées par un traité. La veuve et les cousins, chacun y fait pour soi, Comme fait un traitant pour les deniers du roi. [Corneille, Le menteur] Sache quelle province enrichit les traitants. [Boileau, Satires] [à Rome] Les chevaliers étaient les traitants de la république. [Montesquieu, L'esprit des lois] Pour arrêter la fraude, il faut donner au traitant des moyens de vexations extraordinaires ; et tout est perdu. [Montesquieu, ib. XIII, 8] Les finances de l'État, dissipées sous Henri III, n'étaient plus alors qu'un trafic public des restes du sang du peuple, que le conseil des finances partageait avec les traitants. [Voltaire, Essai sur les moeurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII] En 1625.... on avait ordonné qu'une chambre de justice serait étal lie tous les dix ans pour reprendre des mains des traitants les deniers qu'ils avaient gagnés avec le roi. [Voltaire, Mél. litt. Obs. mém. Noailles.] Ceux qui composaient cette compagnie se nommaient traitants, parce qu'ils avaient traité avec le roi ; ils faisaient seuls, en son nom, le commerce du sel. [Condillac, Comm. gouv. II, 7]
• 2 Adj. Médecin traitant, médecin qui traite un malade, les malades.