éclabousser

• 1Faire rejaillir de la boue sur quelqu'un, sur quelque chose. Guenaud sur son cheval en passant m'éclabousse. [Boileau, Satires] Il avait un carrosse qu'il quitta parce qu'il fit réflexion qu'il éclaboussait des gens qui valaient mieux que lui. [Lesage, Le diable boiteux] Le char de l'opulence M'éclabousse en passant. [Béranger, Vocation.] La guerre.... Vous fit [canons] pour la bataille, et nous vous avons pris, Pour vous éclabousser des fanges de Paris. [Hugo, Les voix intérieures]

  Fig. et familièrement. Éclabousser tout le monde, étaler un luxe insolent. Un comédien qui éclabousse insolemment le poëte qui le nourrit, oubliant qu'il n'est plus rien quand il n'a plus de rôle à jouer. [St-foix, Ess. Paris, Oeuvres, t. III, p. 419]

• 2S'éclabousser, vpron Faire rejaillir sur soi de la boue. Il s'éclaboussa en sautant le ruisseau.