émanciper

• 1 Terme de jurisprudence. Accorder l'émancipation. Ce père a émancipé son fils.
• 2 Fig. Affranchir. Émanciper le peuple.
• 3S'émanciper, vpron Se rendre émancipé. Bartholo : La demoiselle est mineure. - Figaro : Elle vient de s'émanciper. [Beaumarchais, Le barbier de Séville, ou La précaution inutile]

  Il se dit plus souvent au figuré. Prendre des libertés. Personne ne fut si osé de s'émanciper en la moindre chose. [Vaugelas, Q. C. liv. IX, ch. 12, dans RICHELET] Bref, voyant qu'il osait ainsi s'émanciper, à la fin j'ai levé le bras pour le frapper. [Tristan, La Marianne] Ils [les Français] ont cela de mauvais qu'ils s'émancipent un peu trop et s'attachent en étourdis à conter des fleurettes à toutes celles qu'ils rencontrent. [Molière, Le sicilien, ou L'amour peintre] Enfin, ma flamme eut beau s'émanciper. [Molière, L'amphytrion]

  S'émanciper à.... Il s'est émancipé à lui dire des injures. Non, il faut qu'il ait le salaire Des mots où tout à l'heure il s'est émancipé. [Molière, L'amphytrion]

  On a dit aussi s'émanciper de.... Chacun s'émancipe de lui donner quelque louange. [Méré, Oeuvres posth. t. I, p. 78]

  S'émanciper, s'affranchir. Que serait-ce si, prenant l'essor et s'émancipant volontiers d'une certaine observance régulière, il voyait le monde par goût ? [Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 492]