J'avais plusieurs écrits commencés, j'en fis la revue ; j'étais assez magnifique en projets ; mais, dans les tracas de la ville, l'exécution jusqu'alors avait marché lentement |
Confess. IX |
tracas |
Je tracassais quelques instants autour de mes livres et papiers, pour les déballer et les arranger, plutôt que pour les lire |
Confess. XI |
tracasser |
Loin qu'on l'ait jamais accusé d'avoir tracassé dans les sociétés où il a vécu, ni brouillé ses amis entre eux, ni desservi personne avec qui il fût en liaison |
2e dial. |
tracasser |
À sa place Mme de Longueville n'eût été qu'une tracassière ; à la place de Mme de Longueville elle eût gouverné l'État |
Confess. II |
tracassier, ière |
Je commence par tracer un homme |
Ém. II |
tracer |
Les loyers étaient arriérés, et les dettes allaient leur train |
Confess VI |
train |
Après avoir mis la partie en train, la rompre serait à moi de mauvaise grâce |
Corresp. du Peyrou, t. III, p. 348, dans POUGENS |
train |
Il prit le train du libertinage, même avant l'âge d'être un vrai libertin |
Confess. I |
train |
Quoiqu'il ait un accent traînant très sensible |
Hél. VI, 5 |
traînant, ante |
Elle avait pris le ton lent et traînant des religieuses, et sur ce ton traînant elle disait des choses très saillantes qui ne semblaient pas aller avec son maintien |
Confess. v. |
traînant, ante |
Dans quelque lieu que je vive et que je meure ; en quelque asile obscur que je traîne ma honte et mon désespoir, Claire, souviens-toi de ton amie |
Hél. I, 28 |
traîner |
Il n'y eut personne qui pût endurer la traînerie de leur musique [des Français, à l'Opéra], après l'accent vif et marqué de l'italienne |
Confess. VIII, 2e part. |
traînerie |
Ce n'est pas son courage [à dire du bien de la Nouvelle Héloïse] qui m'étonne ; mais concevez-vous M. Duclos aimant cette longue traînerie de paroles emmiellées et de fade galimatias ! |
Lett. à Mme de Luxembourg, 12 déc. 1760 |
traînerie |
Quand Platon peint son juste imaginaire couvert de tout l'opprobre du crime, et digne de tous les prix de la vertu, il peint trait pour trait Jésus-Christ |
Ém. IV |
trait [1] |
Je ne dois pas omettre une de ses attentions, qui paraîtra risible, mais qui fait trait à l'histoire de mon caractère |
Conf. IX |
trait [1] |
C'est à qui fera les meilleurs contes, à qui dira les meilleurs traits |
Hél. v, 7 |
trait [1] |
En tout ce qui tient aux vérités historiques, en tout ce qui a trait à la conduite des hommes.... |
4e prom. |
trait [1] |
Ces bornes posées par les lois seront franchies à rait de temps par des usurpations graduelles |
Pologne, 8 |
trait [1] |
Par trait de temps et malgré quelques démonstrations affectées et toujours plus rares, les sentiments secrets de Mme de Luxembourg se manifestaient de jour en jour davantage |
Lett. à M. L. D. M. 23 nov. 1770 |
trait [1] |
Ceux qui ne traitent jamais que leurs propres affaires, se passionnent trop pour juger sainement des choses |
Ém. IV |
traiter |
Du souhait à la supposition le trajet est facile |
Ém. IV |
trajet |
On vit tranquille aussi dans les cachots ; en est-ce assez pour s'y trouver bien ? |
Contr. soc. I, 4 |
tranquille |
M. de Malesherbes prit la peine de venir à Montmorency pour me tranquilliser |
Confess. X |
tranquilliser |
Je n'ai supposé dans mon élève ni un génie transcendant, ni.... |
Ém. IV |
transcendant, ante |
Là sont plongés les juges transgresseurs, De l'innocence infâmes oppresseurs |
Allég. II, 1 |
transgresseur |
Plus ma vive imagination m'enflammait le sang, plus j'avais l'air d'un amant transi |
Conf. I |
transi, ie |
Les enfants ne jouissent des biens du père que par transmission de son droit |
Orig. 2 |
transmission |
Son coeur transparent comme le cristal ne peut rien cacher de ce qui s'y passe |
2° dial. |
transparent, ente |
Le mépris qu'ils [les ennemis de Rousseau] affectent.... n'est que le voile bien transparent d'une estime qui les déchire, et d'une rage qu'ils cachent très mal |
ib. |
transparent, ente |
Connaissant si peu le charme d'une vie oisive, solitaire et simple, ils ne peuvent croire que c'est tout de bon que j'herborise, que ce papier et ces petits livres étaient destinés à coller et dessiner des plantes sur le transparent |
Correspond. du Peyrou, t. III, p. 239, dans POUGENS. |
transparent, ente |
Ce serait abuser de la complaisance de mon père de le transplanter si souvent |
Hél. IV, 1 |
transplanter |
Une fièvre qui lui a enfin donné le transport |
Hél. I, 27 |
transport |
Enfin tous, parlant sans cesse de besoin, d'avidité, d'oppression, de désirs et d'orgueil, ont transporté à l'état de nature des idées qu'ils avaient prises dans la société |
Inégal. préambule. |
transporter |
Les Français auront beau applaudir aux traits héroïques que vous leur présentez [le siége de Calais], je doute qu'ils les imitent ; mais ils s'en transporteront dans vos pièces, et les aimeront dans les autres hommes |
Lett. à Du Belloy, 12 mars 1770 |
transporter |
Rien n'est plus naturel que de solfier par transposition, lorsque le mode est transposé |
Ém. II |
transposé, ée |
Rien n'est plus naturel que de solfier par transposition, lorsque le mode est transposé |
Ém. II |
transposition |
Mais une dure loi, des dieux mêmes suivie, Ordonne que le cours de la plus belle vie Soit mêlé de travaux |
Odes, III, 1 |
travail |
Je fis mon Essai sur la paix perpétuelle, le plus considérable et le plus travaillé de tous les ouvrages qui composaient ce recueil |
Conf. IX |
travaillé, ée |
Un marbre ! une pierre ! une masse informe et dure, travaillée avec ce fer !.... |
Pygm. Scène lyr. |
travaillé, ée |
J'étais sûr qu'à travers mes fautes et mes faiblesses, à travers mon inaptitude à supporter aucun joug, on trouverait toujours un homme juste, bon, sans fiel, sans haine, sans jalousie |
Conf. II |
travers |