L'évêque de Meaux triompha [dans l'affaire du quiétisme] ; mais l'archevêque de Cambrai tira un plus beau triomphe de sa défaite : il se soumit sans restriction et sans réserve |
Louis XIV, 38 |
restriction |
Mon âme est le résultat de tous mes sens ; c'est une affaire difficile à concevoir et par conséquent à expliquer |
Memmius, 3e lettre. |
résultat |
Voici un petit résumé de tous les changements faits à la pièce, afin que, s'il en est échappé quelqu'un dans votre copie, vous puissiez aisément le remplacer |
Lett. Lekain, 11 mars 1767 |
résumé, ée |
J'ose croire que l'Astrate de Quinault, le Scévole de du Ryer, l'Amour tyrannique de Scudéry, bien rétablis au théâtre, pourraient faire de prodigieux effets |
Sophon. Épît. |
rétabli, ie |
Je me flatte qu'il est bien rétabli, puisqu'il m'a écrit de sa main |
Lett. Richelieu, 9 janv. 1767 |
rétabli, ie |
Vers l'an 226 de notre ère, un simple soldat persan, qui prit le nom d'Artaxerce, enleva ce royaume aux Parthes, et rétablit l'empire des Perses, dont l'étendue ne différait guère de ce qu'elle est de nos jours |
Moeurs, 5 |
rétablir |
Il est remarquable que deux femmes aient rétabli les images ; l'une est l'impératrice Irène, veuve de Léon IV, et l'autre, l'impératrice Théodora, veuve de Théophile |
Moeurs, 29 |
rétablir |
Le célèbre Monk, officier général sous Cromwell, fut celui qui rétablit le trône |
Moeurs, 182 |
rétablir |
Le prince de Conti fut le premier qui rétablit le désordre, ralliant des brigades, en faisant avancer d'autres |
Siècle de Louis XIV, XVI |
rétablir |
Charles fut rappelé dans ses États par les Anglais, sans qu'un seul potentat de l'Europe se fût jamais mis en devoir, ni d'empêcher le meurtre du père, ni de servir au rétablissement du fils |
Louis XIV, 6 |
rétablissement |
Leur liberté [de captifs], par moi trop longtemps retardée |
Zaïre, I, 4 |
retardé, ée |
Le roi [Charles XII], qui n'avait point encore éprouvé de revers, ni même de retardement dans ses succès, croyait qu'une année lui suffirait pour détrôner le czar |
Charles XII, 3 |
retardement |
Je puis d'une heure encor retarder mon départ |
Brutus, III, 6 |
retarder |
D'un siége encor douteux la lenteur ordinaire Peut retarder ma course et borner ma carrière |
Fanat. II, 4 |
retarder |
Brutus et Cassius me suivront en Asie ; Antoine retiendra la Gaule et l'Italie |
M. de César, I, 3 |
retenir |
Il [Racine] était bien pardonnable d'être un peu fâché contre ceux qui envoyaient leurs laquais battre des mains à la Phèdre de Pradon, et qui retenaient les loges à la Phèdre de Racine, pour les laisser vides et pour faire accroire qu'elle était tombée |
Mél. litt. Honnêt. litt. préambule. |
retenir |
Je n'ai pu résister au plaisir de me vanter de vos bontés, et un passant a dit : j'en retiens part |
Lett. à d'Argenson, 7 mars 1739 |
retenir |
Il [Fox, fondateur de la secte des quakers] se mit à trembler, à faire des contorsions et des grimaces, à retenir son haleine, à la pousser avec violence ; la prêtresse de Delphes n'eût pas fait mieux |
Dict. phil. Quakers, 2 |
retenir |
Ils [les Prussiens] se lèvent, ils l'entourent [d'Assas], lui mettent vingt baïonnettes sur la poitrine : si vous criez, vous êtes mort ; il retient son souffle un moment pour crier plus fort : à moi, d'Auvergne, les voilà, et il tombe percé de coups |
Lett. Choiseul, 12 nov. 1768 |
retenir |
Il ne la faut donner [la tragédie des Scythes] que quand Mlle Durancy sera sûre de son rôle, et qu'elle aura appris à répandre et à retenir des larmes |
Lett. Florian, 4 mars 1767 |
retenir |
Et de voir qu'on retînt en prison une belle dame et deux amis pour un crime qu'il n'avait pas fait |
Zadig, 4 |
retenir |
Au lieu que le roi [Charles XII] avait renvoyé tous ces prisonniers moscovites qu'il ne craignait pas, le czar retint les Suédois pris à Pultava |
Charles XII, 4 |
retenir |
Reviens me rendre compte, et voir s'il faut hâter Ou retenir les coups que je dois lui porter |
Fanat. II, 4 |
retenir |
Mérope allait verser le sang de l'assassin ; Ce vieillard, dites-vous, a retenu sa main |
Mérope, IV, 1 |
retenir |
Vous êtes pour moi le démon de Socrate ; mais son démon se bornait à le retenir, et vous m'inspirez |
Lett. d'Argental, 12 avr. 1760 |
retenir |
Le véritable éloge d'un poëte, c'est qu'on retienne ses vers |
Louis XIV, 32 |
retenir |
J'ai peine à me retenir, quand je parle de cette horrible aventure [l'exécution du chevalier de la Barre] |
Lett. d'Argental, 24 oct. 1774 |
retenir |
La terre a retenti assez de la simonie qui valut à ce Borgia la tiare |
Pol. et lég. Droits des hommes, acquisitions. |
retentir |
Je voudrais que le récit de toutes les injustices retentît sans cesse à toutes les oreilles |
Pol. et lég. la Méprise d'Arras. |
retentir |
Quoi ! du siècle passé le fameux satirique Aura fait retentir la trompette héroïque ! |
Fontenoi. |
retentir |
Quel indigne soldat voudrait briser sa chaîne, Alors que dans les fers son chef est retenu ? |
Zaïre, II, 1 |
retenu, ue |
Ce torrent retenu peut s'ouvrir un passage |
Fanat. III, 8 |
retenu, ue |
Je vous suis très obligé, monsieur, de votre belle consultation sur la retenue du vingtième |
Lett. à M. Le Riche, 16 janv. 1768 |
retenue |
Voyez comme Josabeth parle à Athalie ; elle lui fait senti tout ce qu'elle pense ; cette retenue habile et touchante fait beaucoup plus d'impression que des in jures |
Com. Corn. Rem. Héraclius, I, 2 |
retenue |
La réticence sur des faits si intéressants n'est point pardonnable |
Fragm. sur l'hist. 16 |
réticence |
Il n'y aurait donc qu'en France qu'il ne serait pas permis de faire paraître l'éloge de Louis XIV et de la France ! et cela, parce que je n'ai eu ni la bassesse ni la sottise de défigurer cet éloge par de honteuses réticences et par de lâches déguisements |
Lett. Hénault, 1er févr. 1752 |
réticence |
Je ne suis point rétif, point opiniâtre, point amoureux de ma statue ; quand je ne corrige pas, c'est que je ne trouve pas |
Lett. d'Argental, 27 juill. 1763 |
rétif, ive |
Les tableaux que la lumière trace sur la rétine |
Dial. 25 |
rétine |
Les pattes toutes brûlées et toutes retirées du pauvre Raton embrassent les mains des heureux Bertrands |
Lett. d'Alembert, 7 nov. 1774 |
retiré, ée |
Nous trouvâmes cette charmante créature pâle, livide, agitée de convulsions, les lèvres retirées |
Jenni, 6 |
retiré, ée |