Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "o [1]" du dictionnaire de français Littré

Comment voulez-vous qu'une nation puisse subsister avec honneur, quand on imprime je croyois, j'octroyois, et qu'on prononce je croyais, j'octroyais ? comment un étranger pourra-t-il deviner que le premier o se prononce comme un o, et le second comme un a ?

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Disc. Velches, Suppl.)