Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "tonneau" du dictionnaire de français Littré
Dans un canton [de la Suisse], sur treize tonneaux de vin on en donne un [pour l'impôt], et on en boit douze ; dans un autre canton, on paye la douzième partie, et on en boit onze
(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, l'Hom. aux 40 écus, Entret. avec un géomètre.)