Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "total, ale" du dictionnaire de français Littré

Il faut qu'ils [les matérialistes] disent que le monde matériel a en soi essentiellement la pensée et le sentiment.... et il faut avec cela confesser qu'il n'y a qu'un petit nombre de parties qui aient ce sentiment et cette pensée essentielle au total du monde

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Métaphys. 2)