Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "transposer" du dictionnaire de français Littré
Il ne faut point transposer les bornes des arts ; la comédie doit s'élever et la tragédie doit s'abaisser à propos ; mais ni l'une ni l'autre ne doit changer de nature
(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Comm. Corn. Rem. D. Sanche, Préf.)
| Citation | Œuvre | Entrée |
|---|---|---|
| La poésie permet la transposition de tous les faits qui ne sont point écartés les uns des autres d'un grand nombre d'années, et qui n'ont entre eux aucune liaison nécessaire | Henr. v, Notes. | transposition |
| Une transposition, un mot oublié suffisent pour former un sens absurde ou odieux | Mél. litt. à Neaulme. | transposition |
| Le terme de transsubstantiation ne s'établit que vers le XIIe siècle | Ann. Emp. Charlemagne, 806 | transsubstantiation |
| MM. de Mairan et de Bragelogne, députés de l'Académie pour louer M. Privat, n'ont pas donné dans le traquet ; ils ont déclaré nettement qu'il y avait certaines hypothèses dans ce livre qu'ils ne pouvaient admettre | Lett. en vers et en prose, 166 | traquet |
| Forcez les hommes au travail ; vous les rendrez honnêtes gens | Pol. et lég Délits et peines, Peine de mort. | travail |
| Plus de citations de VOLTAIRE... | ||
Citations d'autres auteurs extraites de l'article "transposer" du dictionnaire de français Littré
| Citation | Auteur | Œuvre | Entrée |
|---|---|---|---|
| On transpose le datif en poésie avec beaucoup d'élégance : à sa haute vertu je rends ce que je dois | VAUGELAS | Rem. not. Th. Corn. t. II, p. 543, dans POUGENS | transposer |
| L'usage vous apprendra que tous les adverbes ne peuvent pas se transposer, et qu'on ne peut pas dire : les femmes vous avaient gâté bien | CONDILLAC | Art d'écr. I, 5 | transposer |