Citation de PELLISSON extraite de l'article "passionné, ée" du dictionnaire de français Littré

L'Académie, qui voulait répondre en corps [à Boisrobert].... ne devait pas en apparence le traiter d'égal ; et, de l'autre, le mot simple de très affectionnés serviteurs, par l'usage, semblait être trop peu civil.... on prit le milieu de signer vos très passionnés serviteurs, comme étant un peu plus civil que très affectionnés et moins que très humbles

(Paul PELLISSON, Hist. de l'Acad. IV)