Citation de MARMONTEL extraite de l'article "ton [2]" du dictionnaire de français Littré
Le bon ton, dans ce qui s'appelle la bonne compagnie, est un système de convenances qu'elle s'est fait à elle-même et qui lui est particulier ; il interdit en général une familiarité déplacée, et par conséquent tous les mots, tous les tours de phrase qui supposent, dans celui qui parle, la négligence des égards qu'il doit à la société
(Jean-François MARMONTEL, Oeuv. t. X, p. 256)