Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "vide" du dictionnaire de français Littré

Ne pouvant trouver des pensées nouvelles, ils [les auteurs des discours académiques] ont cherché des tours nouveaux, et ont parlé sans penser, comme des gens qui mâcheraient à vide, et feraient semblant de manger en périssant d'inanition

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. sur les Anglais, 24, sur les Académies.)