Citation de MALEBRANCHE extraite de l'article "rapport" du dictionnaire de français Littré

Quand, par exemple, on dit que du drap que l'on mesure a trois aunes, le drap et les aunes sont réelles, mais l'égalité entre trois aunes et le drap n'est point un être réel ; ce n'est qu'un rapport qui se trouve entre les trois aunes et le drap

(Nicolas MALEBRANCHE, Rech. vér. III, 2, 6)