Dès que vous sentirez approcher les blondins.... |
LA FONTAINE
|
Petit chien. |
blondin, ine |
Elle doubla le pas pour s'en approcher |
HAMILTON
|
Gramm. 10 |
doubler |
Ah ! ah ! tu t'en avises, Traître, de t'approcher de nous |
MOLIÈRE
|
Amph. II, 3 |
en [2] |
De ce temple profane osez-vous approcher ? |
RACINE
|
Ath. II, 5 |
approcher |
Sicinius.... fit approcher Brutus son conseil et son oracle |
VERTOT
|
Révol. rom. liv. II, p. 150 |
conseil |
Les convives allaient s'approcher de la mense hospitalière |
CHATEAUBRIAND
|
Mart. II |
mense |
Les hommes ont tant de peines à s'approcher sur les affaires |
LA BRUYÈRE
|
XI |
peine |
On ne peut sans péril approcher du soleil |
TRISTAN
|
Panthée, I, 7 |
soleil |
Les voyageurs battent de la caisse pour les empêcher d'approcher [les éléphants] |
BUFFON
|
Éléphant. |
caisse |
Mes yeux dévorent des charmes dont ma bouche n'ose approcher |
ROUSSEAU
|
Hél. I, 8 |
dévorer |
Et je pleurais ! et je me trouvais à plaindre ! et la tristesse osait approcher de moi ! |
ROUSSEAU
|
Hél. v, 9 |
et |
Sans que rien de vénal et de mercantile ose approcher d'une si pure source |
ROUSSEAU
|
Prom. 9 |
mercantile |
Il est impossible de s'approcher d'eux [des gens mal gracieux] sans se piquer |
GUEZ DE BALZAC
|
De la cour, 6e disc. |
piquer |
Hé quoi ! loin d'approcher, vous reculez tous deux ! |
RACINE
|
Théb. IV, 3 |
reculer [1] |
Aborder marque un fait, avoir accès, une faculté, et approcher, une habitude |
LAFAYE
|
|
aborder |
Un prêtre oserait-il, le même jour, s'approcher de l'autel [dire la messe] ? |
PASCAL
|
Prov. 6 |
autel |
Son esprit était naturellement conciliateur et son âme semblait s'approcher de toutes les autres |
MONTESQUIEU
|
Arsace et Isménie. |
conciliateur, trice |
Voyage infortuné ! rivage malheureux, Fallait-il approcher de tes bords dangereux ! |
RACINE
|
Phèd. I, 3 |
rivage |
Pourvu que ce qu'on dit ici soit vrai, qu'il n'y a plus rien entre le roi et la reine sa mère, qui les empêche de s'approcher |
GUEZ DE BALZAC
|
Liv. I, lett. 11 |
approcher |
J'en vis plusieurs s'approcher sur une espèce de courte allée qui séparait en deux le terre-plein |
ROUSSEAU
|
Hél. IV, 11 |
court, courte |
Ceux mêmes qui avaient le privilége de l'approcher ne pouvaient ni rire ni cracher en sa présence |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvres, t. II, p. 93, dans POUGENS |
cracher |
Mais qui pourra de nous approcher sa personne, Si durant le festin sa garde l'environne ? |
CORNEILLE
|
Pomp. IV, 1 |
environner |
Bon Dieu ! que je suis incapable d'approcher, à cent lieues près, de votre habileté ! |
SÉVIGNÉ
|
26 nov. 1693 |
lieue |
Madame, voyant la fille [d'Heemskerke] approcher son minois, se recula très brusquement |
SAINT-SIMON
|
53, 130 |
minois |
L'archevêque a de grandes pensées ; mais plus il est vif, plus il faut s'approcher de lui comme des chevaux qui ruent |
SÉVIGNÉ
|
19 janv. 1689 |
ruer |
Les ministres n'osaient approcher de Monseigneur, qui aussi ne se commettait comme jamais à ne leur rien demander |
SAINT-SIMON
|
294, 7 |
jamais |
Bucéphale ne souffrait point qu'aucun qu'Alexandre le montât ; et, quand il le sentait approcher, il se mettait à genoux |
VAUGELAS
|
Q. C. VI, 5 |
monter |
Elles [des feuilles] se sont éloignées de la fenêtre, pour s'approcher de la paroi qui lui était opposée |
BONNET
|
Us. feuill. plant. 5e mém. |
paroi |
Je les relis [vos lettres] .... je ne puis pas seulement approcher des premières lignes sans pleurer du fond de mon coeur |
SÉVIGNÉ
|
à Mme de Grignan, 23 déc. 1671 |
pleurer |
L'humble princesse [après son retour à la foi] ne crut pas qu'il lui fût permis d'approcher d'abord des saints sacrements |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
sacrement |
Cléanthis : Ah ! ah ! tu t'en avises, Traître, de t'approcher de nous ! - Sosie : Mon Dieu ! qu'as-tu ? toujours on te voit en courroux |
MOLIÈRE
|
Amph. II, 3 |
tu [1] |
Nul ciseau, nul tour, nul pinceau ne peut approcher de la tendresse avec laquelle la nature tourne et arrondit ses sujets |
BOSSUET
|
Connaiss. IV, 2 |
tendresse |
Personne n'osait approcher, tant la hardiesse de l'entreprise et le feu qui sortait de ses yeux avaient jeté d'épouvante parmi les ennemis |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvres, t. VI, p. 532, dans POUGENS |
feu [1] |
Les ponts de bois et les longues chaussées que, pour en approcher [de la Bérézina], il a fallu jeter sur les marécages qui la bordent, aboutissent à une ville nommée Borizof |
SÉGUR
|
Hist. de Nap. IV, 6 |
marécage |
Un tel homme, dégagé du siècle, qui a mis toute son espérance en la vie future, voyant approcher la mort, ne la nomme ni cruelle ni inexorable ; au contraire il lui tend les bras |
BOSSUET
|
Bourgoing. |
tendre [2] |
Indigne de vous plaire et de vous approcher, Je ne dois désormais songer qu'à me cacher |
RACINE
|
Phèd. III, 4 |
approcher |
Ses amis, ses proches, ses esclaves même le fuient [un mourant], s'écartent, se retirent, n'osent l'approcher qu'avec précaution, et ne lui rendent plus que des offices de bienséance et de contrainte |
MASSILLON
|
Mort du pécheur. |
bienséance |
Ils [les merles] passent communément pour être très fins, parce qu'ayant la vue perçante, ils découvrent les chasseurs de fort loin, et se laissent approcher difficilement |
BUFFON
|
Ois. t. VI, p. 3, dans POUGENS |
fin, fine [2] |
Par la longueur, la grosseur, et surtout par la double flexion des cornes, le condoma nous paraît approcher beaucoup de l'animal que Caïus a donné sous le nom de strepsiceros |
BUFFON
|
Quadrup. t. V, p. 402 |
flexion |
Née [la comédie] vers la cinquantième olympiade, dans les bourgs de l'Attique, assortie aux moeurs grossières des habitants de la campagne, elle n'osait approcher de la capitale |
BARTHÉLEMY
|
Anach. ch. 69 |
né, née |