L'argent, l'argent, dit-on, sans lui tout est stérile ; La vertu sans l'argent n'est qu'un meuble inutile |
BOILEAU
|
Épître V |
inutile |
Les lois des Germains apprécièrent en argent les satisfactions pour les torts que l'on avait faits et pour les peines des crimes ; mais, comme il y avait très peu d'argent dans le pays, elles réapprécièrent l'argent en denrées et en bétail |
MONTESQUIEU
|
Espr. XXII, 2 |
réapprécier |
Il y a telle femme qui aime mieux son argent que ses amis, et ses amants que son argent |
LA BRUYÈRE
|
3 |
aimer |
Toujours de l'argent ! Voilà leur épée de chevet, de l'argent ! |
MOLIÈRE
|
l'Av. III, 5 |
chevet |
Il vendit son troupeau, Trafiqua de l'argent, le mit entier sur l'eau ; Cet argent périt par naufrage |
LA FONTAINE
|
Fabl. IV, 2 |
naufrage |
Le papier public est à l'argent ce que l'argent est aux denrées, une représentation, un gage d'échange |
VOLTAIRE
|
Dial. 4 |
représentation |
L'argent est la semence de l'argent, et la première pistole est quelquefois plus difficile à gagner que le second million |
ROUSSEAU
|
Écon. polit. |
semence |
Toujours une soif et un besoin d'argent... sa main [de Ch. de Sévigné] est un creuset qui fond l'argent |
SÉVIGNÉ
|
27 mai 1680 |
soif |
Ne confiez plus votre cher argent à ceux qui vivent aux dépens d'autrui ; car, pour ces gens-là, rien n'est plus prochain que l'argent |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Albertas, 1765 (sans autre date). |
prochain, aine |
Le roi donna l'exemple : il se priva de toutes ces tables d'argent, de ces candélabres, de ces grands canapés d'argent, qui étaient des chefs-d'oeuvre de ciselure des mains de Ballin |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 30 |
canapé |
Comme le cuivre est plus susceptible d'altération que l'argent, ces mines en filets et en cheveux sont bien plus rares que celles de l'argent et ont la même forme |
BUFFON
|
ib. t. VIII, p. 68 |
filet |
Il [le père de Frédéric II] avait beaucoup d'argent et des chaises de bois ; les choses ont un peu changé ; on a conservé l'argent, on a gagné des provinces, et on a rembourré les fauteuils |
VOLTAIRE
|
Lett. Mme Denis, 12 janv. 1751 |
rembourrer |
Hector : Je vois votre sellière : Elle a flairé l'argent. - Valère, mettant promptement son argent dans sa poche : Il faut nous en défaire |
REGNARD
|
le Joueur, III, 6 |
sellier |
L'argent, l'argent, dit-on, sans lui tout est stérile |
BOILEAU
|
Épît. V |
stérile |
Chevaux de main ornés de brides à plaques et clous d'argent.... d'étriers dorés et quelquefois d'argent massif, avec de grandes housses traînantes, à la manière des Turcs |
VOLTAIRE
|
Charles XII, 2 |
housse |
Gylippe.... les décousit par le fond [des sacs d'argent scellés d'un cachet], et, après avoir tiré de chacun l'argent qu'il voulut, qui montait à trois cents talents, il les recousit fort proprement |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 93, dans POUGENS |
recoudre |
Agio est un terme de banque publique qui, dans son origine, signifie la différence entre l'argent courant et l'argent de banque ou le billet |
MELON
|
Essai politique sur le Commerce, XXI, 1734 |
agio |
Forcer d'argent, payer une grosse somme : Dubois pensait déjà au cardinalat, et au besoin qu'il aurait de forcer d'argent à Rome |
SAINT-SIMON
|
480, 209 |
forcer |
Les négatives se jettent sur les payements d'argent.... nous ne voyons que des gens qui disent non quand nous leur demandons notre pauvre argent |
SÉVIGNÉ
|
17 nov. 1675 |
négatif, ive |
On ne voit donc pas que prêter à intérêt c'est vendre ; qu'emprunter à intérêt, c'est acheter ; que l'argent qu'on prête est la marchandise qui se vend ; que l'argent qu'on doit rendre est le prix qui se paye |
CONDILLAC
|
Comm. gouv. I, 18 |
prêter |
Au lieu que ce devrait être de l'argent pour vivre, c'est de l'argent pour avoir vécu |
SÉVIGNÉ
|
339 |
vivre [1] |
De quelque détour que l'on se serve pour convertir l'argent en denrées ou les denrées en argent, il faut toujours que tout revienne aux fruits de la terre et aux animaux qu'elle nourrit |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvres, t. I, p. 101, dans POUGENS |
fruit [1] |
Comme l'argent est le signe des valeurs des marchandises, le papier est un signe de la valeur de l'argent |
MONTESQUIEU
|
Esp. XXII, 2 |
papier |
Lorsqu'ils voyaient qu'il y avait trop d'argent dans le tronc, le secrétaire du roi venait avec le pontife, et ils en tiraient et comptaient l'argent qui s'était trouvé dans la maison du Seigneur |
SACY
|
Bible, Rois, IV, XII, 10 |
tronc |
Si l'on compare la masse de l'or et de l'argent qui est dans le monde avec la somme des marchandises qui y sont, il est certain que chaque denrée ou marchandise en particulier pourra être comparée à une certaine portion de la masse entière de l'or et de l'argent |
MONTESQUIEU
|
Esp. XXII, 7 |
masse |
M. Oronte : Voulez-vous prendre pour cette somme ma maison du faubourg Saint-Germain. - Crispin : J'aimerais mieux de l'argent comptant. - Labranche : L'argent, comme vous savez, est plus portatif |
LESAGE
|
Crispin rival, sc. 15 |
portatif, ive |
Je veux que tu me dises des nouvelles de l'argent qu'on m'a pris. - On vous a pris de l'argent ? |
MOLIÈRE
|
ib. V, 2 |
prendre |
Ce rapprochement du papier et de l'argent [élévation de la valeur de l'argent, diminution de celle du papier] était peut-être l'idée la moins déraisonnable qu'il fût possible de suivre dans la situation désespérée où étaient les affaires |
RAYNAL
|
Hist. phil. IV, 18 |
rapprochement |
On ne sait où donner de la tête pour de l'argent [pour avoir de l'argent] |
SÉVIGNÉ
|
179 |
tête |
Qui est plus criminel, à votre avis, ou celui qui achète un argent dont il a besoin, ou bien celui qui vole un argent dont il n'a que faire ? |
MOLIÈRE
|
l'Av. II, 3 |
ou |
Qui est plus criminel, à votre avis, ou celui qui achète un argent dont il a besoin, ou bien celui qui vole un argent dont il n'a que faire ? |
MOLIÈRE
|
l'Av. II, 3 |
plus |
Notre opinion [que les juges peuvent prendre de l'argent des parties] est probable ; le contraire est probable aussi. - En vérité, mon père, on trouve que M. le premier président a plus que probablement bien fait [en défendant aux greffiers de recevoir de l'argent] |
PASCAL
|
Prov. VIII |
probablement |
Depuis que les métaux ont été pris pour mesure commune des valeurs, on est porté à ne voir des richesses que là où l'on voit beaucoup d'or et beaucoup d'argent ; et cette méprise a commencé dans les villes où l'argent fait toute la richesse |
CONDILLAC
|
Comm. gouv. I, 23 |
richesse |
Vous auriez pu sans peine y puiser [à une somme d'argent] à toute heure. - à toute heure ! bons dieux ! ne tient-il qu'à cela ? L'argent vient-il comme il s'en va ? |
LA FONTAINE
|
ib. IV, 20 |
tenir |
L'argent destiné pour les frais du théâtre d'Athènes était un argent sacré : il n'était pas même permis d'y toucher dans les plus grandes nécessités et dans les plus grands dangers de la guerre |
VOLTAIRE
|
Lett. Mlle Clairon, 1765 |
nécessité [1] |
Voici donc tout ce qui fut offert par les princes d'Israël à la dédicace de l'autel, au jour qu'il fut consacré : douze plats d'argent ; douze vases d'argent et douze petits vases d'or |
SACY
|
Bible, Nombres, VII, 84 |
dédicace |
La proportion de l'or à l'argent a fort varié dans tous les temps ; on peut s'en tenir à celle de dix à un pour l'antiquité ; ainsi un talent d'argent vaut trois mille livres, un talent d'or trente mille livres |
ROLLIN
|
Traité des Ét. t. IV, p. 304, dans POUGENS |
proportion |
Mettez du blé dans les sacs de ces gens-là [les fils de Jacob, en Égypte], et l'argent de chacun d'eux à l'entrée de leurs sacs ; et mettez une coupe d'argent dans le sac du plus jeune |
ROLLIN
|
Traité des Ét. liv. V, 2e part. II, 1 |
sac [1] |
Le fer est plus difficile à fondre que le cuivre, le cuivre l'est plus que l'or, l'or plus que l'argent, l'argent plus que le plomb et le plomb plus que l'étain |
BUFFON
|
Hist. min. Oeuv. t. VI, p. 406, dans POUGENS |
fondre |
Il est clair que Philippe Auguste fut le plus puissant prince de son temps, si, indépendamment des pierreries qu'il laissa, les sommes spécifiées dans son testament montent à près de neuf cent mille marcs d'argent de huit onces, qui valent à présent environ quarante-neuf millions de notre monnaie, à cinquante-quatre livres dix-neuf sols le marc d'argent fin |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 51 |
marc [1] |