Il [l'empereur] sentait bien qu'il ne pouvait ôter ni reprocher à ses soldats ce fruit de tant de travaux [butin qu'ils emportaient de Moscou dans des chariots] ; d'ailleurs les vivres cachaient le butin ; et lui qui ne pouvait pas donner aux siens les subsistances qu'il leur devait... |
SÉGUR
|
Hist. de Nap. IX, 1 |
vivre [2] |
On dit emporter et remporter le prix, mais beaucoup mieux remporter ; le P. Bouhours remarque fort bien qu'on dit remporter la victoire, et non pas emporter la victoire, et qu'au contraire il faut dire emporter le butin, et non pas remporter le butin |
VAUGELAS
|
Rem. not. Th. Corn. t. II, p. 992, dans POUGENS |
remporter |
Et soûlent du butin son avare appétit |
MAIRET
|
Sophon. II, 4 |
appétit |
On ne me verra point le butin de vos feux |
MOLIÈRE
|
D. Garcie, III, 2 |
butin |
Se charger l'esprit d'un ténébreux butin |
MOLIÈRE
|
Femmes sav. IV, 3 |
butin |
Un pirate à nos yeux se gorge de butin |
LA FONTAINE
|
Fianç. |
gorger |
La victoire fut complète, et le butin immense |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 177, dans POUGENS |
immense |
Et soûlant du butin son avare appétit |
MAIRET
|
Sophon. II, 4 |
soûler |
Unis pour le butin, divisés au partage |
VOLTAIRE
|
Cat. III, 1 |
à |
Unis pour le butin, divisés au partage |
VOLTAIRE
|
Catil. III, 1 |
butin |
Il aima mieux abandonner le butin à son armée que de se l'approprier |
VERTOT
|
Révol. rom. I, p. 113 |
de |
Comme ils s'en revenaient menant leur butin quand et eux.... |
MALHERBE
|
Le XXXIIIe livre de Tite Live, chap. 37 |
quand |
C'était un grand butin, s'il fût resté aux vaincus une étincelle de courage |
VAUGELAS
|
Q. C. IX, 10, dans RICHELET |
étincelle |
Et portant à son bec son modeste butin, De son nid babillard revient calmer la faim |
DELILLE
|
Én. XI |
nid |
La magnanimité d'Abraham, qui ne se réserve rien du butin qu'il avait recous |
BOSSUET
|
Politique, IX, II, 5 |
recourre [2] |
Et m'ouvrez un passage à l'empire des morts, Dérobant aux corbeaux le butin de mon corps |
ROTROU
|
Antig. I, 6 |
corbeau |
C'est à lui [Melchisédech] qu'il paye la dîme du butin qu'il avait gagné sur les rois vaincus |
BOSSUET
|
Hist. I, 3 |
dîme |
....Et tu veux que moi-même Je retienne ta main, qu'il vive et que je l'aime, Que je sois le butin de qui l'ose épargner |
CORNEILLE
|
Cinna, III, 4 |
butin |
Et se charger l'esprit d'un ténébreux butin De tous les vieux fatras qui traînent dans les livres |
MOLIÈRE
|
F. sav. IV, 3 |
fatras |
Quand tout fut garrotté, les vainqueurs partagèrent Le butin qu'en trois lots les émirs arrangèrent |
VOLTAIRE
|
Éduc. d'un prince. |
garrotter |
Si.... Tu voyais tous tes biens, au sort abandonnés, Devenir le butin d'un pique ou d'un sonnez |
BOILEAU
|
Sat. X |
sonnez |
Après avoir fait pendant la nuit un butin immense, les Macédoniens dressèrent leur camp |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvres, t. VIII, p. 77, dans POUGENS |
dresser |
Comme un oiseau ravissant qu'on irait chercher parmi ses rochers et dans son nid où il partage son butin à ses petits |
BOSSUET
|
Marie Thérèse. |
ravissant, ante |
Terracuso victorieux nous conduisit à Barcelone avec deux galiotes enlevées au pirate et remplies d'esclaves et de butin |
LESAGE
|
Estev. Gonz. ch. 12 |
galiote |
Pour avoir employé neuf ou dix mille veilles à se bien barbouiller de grec et de latin, Et se charger l'esprit d'un ténébreux butin |
MOLIÈRE
|
ib. IV, 3 |
latin, ine |
Ces juges, ces pairs avilis Qui te prédisent des merveilles [au duc de Bordeaux], De mon temps juraient que les lis Seraient le butin des abeilles [armoiries des Napoléons] |
BÉRANGER
|
les Deux cousins. |
lis [1] |
Un carpeau, qui n'était encore que fretin, Fut pris par un pêcheur au bord d'une rivière : Tout fait nombre, dit l'homme, en voyant son butin |
LA FONTAINE
|
Fabl. V, 3 |
nombre |
Ces juges.... De mon temps juraient que les lis [emblème des Bourbons] Seraient le butin des abeilles [emblème des Bonapartes] |
BÉRANGER
|
Deux cousins. |
butin |
Les Suisses connaissaient si peu la valeur d'un si riche butin [sur le duc de Bourgogne, après la bataille de Granson], qu'ils prirent la vaisselle d'argent pour de l'étain, et la vendirent au plus vil prix |
DUCLOS
|
Oeuv. t. III, p. 100 |
vaisselle |
Approche, heureux rival, heureux choix d'une ingrate ; C'est donc pour s'enrichir d'un si noble butin Qu'elle s'est obstinée à suivre son destin |
CORNEILLE
|
Théod. IV, 6 |
enrichir |
Tu [Alger] te verras attaqué dans tes murailles, comme un oiseau ravissant qu'on irait chercher parmi ses roches et dans son nid, où il partage son butin à ses petits |
BOSSUET
|
Mar.-Thér. |
nid |
Alger.... tu te verras attaqué dans tes murailles, comme un oiseau ravissant qu'on irait chercher parmi ses rochers et dans son nid, où il partage son butin à ses petits |
BOSSUET
|
Mar.-Thér. |
partager |
Sûr que tous les siens seront ralliés par sa victoire, par l'appât de ce riche butin, par l'étonnant spectacle de Moscou prisonnière, et par lui surtout, dont la gloire, du haut de ce grand débris, attirait encore comme un fanal sur un écueil |
SÉGUR
|
Hist. de Napol. VIII, 9 |
écueil |
Ce guerrier franc qui ne voulut jamais permettre que Clovis ôtât du butin général un vase de l'église de Reims, et qui fendit le vase à coups de hache, sans que le chef osât l'en empêcher |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 18 |
fendre |
Tous ces grands hommes [les conquérants] étaient si parfaitement voleurs de grand chemin, que, depuis Romulus jusqu'aux flibustiers, il n'est question que de dépouilles opimes, de butin, de pillage, de vaches et de boeufs volés à main armée |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Gouvern. anglais. |
opimes |
Souffrirons-nous, braves gens que nous sommes, Qu'un pirate à nos yeux se gorge de butin, Qu'il traite comme esclave une beauté divine ? Allons tirer notre voisine D'entre les griffes du mâtin |
LA FONTAINE
|
Fianc. |
mâtin |
Dans le butin que Cyrus fit mettre à part pour Cyaxare son oncle, il est fait mention de deux musiciennes très habiles qui accompagnaient une dame de Suse, et qu'on avait fait prisonnières avec elle |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvr. t. II, p. 420, dans POUGENS |
musicien, ienne |
Ce ne fut environ qu'en 1130 que Roger, roi de Sicile, en établit une [fabrique de soierie] à Palerme ; on vit alors, dans cette île et dans la Calabre, des ouvriers en soie qui furent une partie du butin que ce prince rapporta des villes de Grèce |
ROLLIN
|
Hist. anc. t. X, p. 569, dans POUGENS |
soie [1] |
[coquin au sens de séduisant] Rien n'est tant si coquin, ni doux, ni attrayant qu'un butin quel qu'il soit, soit de mer, soit de terre |
BRANTÔME
|
t. IV, p. 332, édit. Monmerqué. |
coquin, ine |
Il compile, chaque matin, Quelque sentence ou quelque historiette ; Puis, quand il a rassemblé son butin, De salon en salon, à quiconque l'approche, De son savoir d'emprunt il prodigue l'ennui |
DELILLE
|
Conversation, I |
historiette |