L'infanterie espagnole qui s'ouvrait pour laisser partir la décharge de 18 canons |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 3 |
décharge |
Le marquis de Spinola occupait le Mont-ferrat avec une armée espagnole |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 176 |
occuper |
L'infanterie espagnole ne s'était jamais relevée depuis la bataille de Rocroy |
HAMILTON
|
Gramm. 5 |
relever |
Cette Espagnole.... Qui soulève, en dansant le fandango léger, Les plis brodés de sa basquine |
HUGO
|
Orient. 21 |
basquine |
Cette Espagnole.... Qui soulève, en dansant son fandango léger, Les plis brodés de sa basquine |
HUGO
|
Orient. 21 |
fandango |
On ne remarque chez cette nation [espagnole] aucun de ces tours de phrase qui annoncent l'abjection des pensées |
CHATEAUBRIAND
|
Abenc. 165 |
abjection |
C'était une coutume dans l'Amérique espagnole de réduire les Indiens en commende et de les sacrifier aux travaux des mines |
CHATEAUBRIAND
|
Génie, IV, IV, 4 |
commende [1] |
Ces dévotions extérieures qui sont ordinaires à sa nation [espagnole], et qui ne s'établissent que trop dans la nôtre |
FLÉCHIER
|
Mar.-Thér. |
ordinaire |
Prends un coeur tout nouveau ; viens, obéis, suis-moi, Et renais Espagnole, en renonçant à toi |
VOLTAIRE
|
Alz. I, 4 |
renaître |
Elle [une favorite] répondit avec une fierté digne de sa nation [espagnole] et du pays d'où nous sont venues les rodomontades.... |
GUEZ DE BALZAC
|
De la cour, 7e disc. |
rodomontade |
Ils passèrent fièrement au milieu de la flotte espagnole qui n'osa pas tirer un coup de canon : elle craignait même d'être attaquée et battue |
RAYNAL
|
ib. X, 10 |
fièrement |
Il est possible qu'on fasse prospérer [dans l'Amérique espagnole] les aromates, les épiceries de l'Asie, qui font annuellement sortir dix ou douze millions de la monarchie |
RAYNAL
|
Hist. phil. VIII, 34 |
prospérer |
Restait cette redoutable infanterie espagnole, dont les gros bataillons serrés.... demeuraient inébranlables au milieu de tout le reste en déroute |
BOSSUET
|
Louis de Bourbon. |
serré, ée [1] |
Le nom du duc d'Enghien éclipsait alors tous les autres noms ; il assiégea Dunkerque à la vue de l'armée espagnole, et il fut le premier qui donna cette place à la France |
VOLTAIRE
|
L. XIV, 3 |
vue |
Quoique je sentisse en moi-même beaucoup de peine à être le premier qui eût mis dans nos affaires le grain de catholicon d'Espagne [l'influence espagnole], je m'y résolus par la nécessité |
RETZ
|
II, 182 |
catholicon |
Cinq aunes pour un habit à l'espagnole ! juste ciel !.... mais n'épiloguons pas là-dessus ; les tailleurs qui sont en réputation en prennent toujours plus que les autres |
LESAGE
|
Gil Blas, VIII, 7 |
épiloguer |
Castel dos Rios pressa le roi d'employer son autorité pour faire révoquer la condamnation que la Sorbonne avait faite des livres d'une béate espagnole qui s'appelle Marie d'Agreda |
SAINT-SIMON
|
72, 177 |
béat, ate |
Si jamais vous voulez orner le doigt de quelque illustre dame espagnole d'une montre en bague.... cela ne se fait que dans mon village, et on y sera à vos ordres |
VOLTAIRE
|
Lett. Aranda, 20 déc. 1771 |
montre |
Le sieur Isaac Perreyre, auteur du livre des Préadamites, est prisonnier dans le château d'Anvers, et il sera bientôt jugé par l'inquisition espagnole comme un dangereux hérétique |
PATIN
|
Lettres, t. II, p. 252 |
préadamite |
Qu'un vieux Sertorius aime je ne sais quelle Viriate, et qu'il soit assassiné par Perpenna, amoureux de cette Espagnole, tout cela est petit et puéril ; il le faut dire hardiment |
VOLTAIRE
|
Oreste, Épît. |
hardiment |
Ce fut lui [le grand Condé] qui, avec de la cavalerie, attaqua cette infanterie espagnole jusque-là invincible, aussi forte, aussi serrée que la phalange ancienne |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 3 |
infanterie |
Louis XIV ne les chassa pas comme Philippe II avait chassé les Maures d'Espagne, ce qui avait fait à la monarchie espagnole une plaie inguérissable |
VOLTAIRE
|
Frag. sur l'hist. art. XXVIII |
inguérissable |
Nous avons une tragi-comédie espagnole, où Pierre, que nous appelons le cruel, n'est jamais appelé que le justicier, titre que lui donna toujours Philippe II |
VOLTAIRE
|
D. Pèdre, Disc. hist. crit. |
justicier [2] |
L'auteur de cette gigantologie espagnole attribue ces dents énormes et ces grands os [fossiles] à des géants de l'espèce humaine ; mais est-il croyable qu'il y ait jamais eu des hommes dont la tête ait eu huit à dix pieds de circonférence ? |
BUFFON
|
Not. justif. Ép. nat. Oeuv. t. XIII, p. 277 |
gigantologie |
Si l'amiral Vernon, qui avait assiégé Carthagène sur la mer opposée, eût réussi, il pouvait donner la main au commodore Anson ; l'isthme de Panama était pris à droite et à gauche par les Anglais, et le centre de la domination espagnole perdu |
VOLTAIRE
|
Louis XV, 27 |
centre |
L'auteur [Lopez de Gama] avoue que c'est là-dessus [de ce que les indigènes d'Amérique mangeaient des limaçons, des cigales, des sauterelles] qu'on fonda le droit qui rendait les Américains esclaves des Espagnols, outre qu'ils fumaient du tabac et qu'ils ne se faisaient pas la barbe à l'espagnole |
MONTESQUIEU
|
Esp. XV, 3 |
fumer [1] |
Représentez-vous cette île fameuse où deux hommes chargés des intérêts et du destin des deux nations [espagnole et française] faisaient valoir leur habileté à disputer les droits des couronnes |
FLÉCHIER
|
Mar.-Thér. |
île |
L'expulsion des Maures fit bien plus de tort à la monarchie [espagnole] ; Philippe III ne pouvait venir à bout d'un petit nombre de Hollandais, et il put malheureusement chasser six ou sept cent mille Maures de ses États |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 177 |
more |
Les choses principales dont il [Louis XIV] tirait sa gloire étaient d'avoir, au commencement de son règne, forcé la branche d'Autriche espagnole, qui disputait depuis cent ans la préséance à nos rois, à la céder pour jamais en 1661.... |
VOLTAIRE
|
Fragm. sur l'hist. XXVIII |
préséance |
Aucun commissaire espagnol ne trahit son correspondant français ; cette fidélité, si honorable à la nation espagnole, prouve bien que les hommes n'obéissent de bon gré qu'aux lois qu'ils se sont faites pour le bien de la société |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 145 |
gré |
C'est une famille illustre ; leurs aïeux sont nommés dans l'histoire.... Une Espagnole eût promis davantage, je n'ai point leurs moeurs, est très français ; lisez la grammaire à l'article des pronoms collectifs |
VOLTAIRE
|
Lett. Thiriot, 16 mars 1736 |
leur [2] |
Restait cette redoutable infanterie de l'armée espagnole dont les gros bataillons, semblables à autant de tours, mais à des tours qui sauraient réparer leurs brèches, demeuraient inébranlables au milieu de tout le reste en déroute |
BOSSUET
|
Louis de Bourbon. |
brèche |
De quelque main que parte cette comédie, il est constant qu'elle est très ingénieuse, et je n'ai rien vu dans cette langue [espagnole] qui m'ait satisfait davantage ; j'ai tâché de la réduire à notre usage et dans nos règles |
CORNEILLE
|
Menteur, Examen. |
réduire |
Comme il y a des Basques en Espagne et d'autres en France, on a dit d'abord : Parler français comme un Basque espagnol ou comme une Basque espagnole |
LEGOARANT
|
|
vache |
Auguste journée où deux fières nations [l'espagnole et la française], longtemps ennemies et alors réconciliées par Marie-Thérèse, s'avancent sur leurs confins, leurs rois à leur tête, non plus pour se combattre, mais pour s'embrasser |
BOSSUET
|
Mar.-Thér. |
nation |
Les traces du mérinos se rencontrent dans maintes tribus [de l'Algérie], et il n'est pas improbable que ce soit des environs de Tlemcen, où existe encore la tribu des Beni-Merin, que soit partie la fameuse race des mérinos qui, après avoir fait la fortune de l'agriculture espagnole, a fait celle des régions les plus sèches de la France et de l'Allemagne |
TISSERAND
|
Rapp. au maréchal Vaillant, Monit. univ. 8 avril 1868, p. 494, 1re col. |
mérinos |