Quel horrible péché me fait haïr des cieux, DESPORTES, ; je dirais plutôt haïr aux cieux ; et, de fait, on dit : Vous me l'avez fait haïr ; or, qui doute que me ne soit datif, comme : Vous me donnez ; on dit : Cette action l'a fait haïr au roi ; cela l'a fait haïr à tous ceux qui l'aimaient |
MALHERBE
|
Comment. sur Desportes, Oeuvres, t. IV, p. 347 |
haïr |
J'en ai fait un martyr [de Polyeucte], sa mort me fait chrétien ; J'ai fait tout son bonheur, il veut faire le mien |
CORNEILLE
|
Poly. V, 5 |
en [2] |
Je crois qu'il n'a pas été là. - Si fait, il y a été. Si fait vraiment. Je ne saurais manger. - Si fait bien moi, je meure |
MOLIÈRE
|
Sgan. 7 |
si [2] |
Je ne vous dirai point qu'il commande au tonnerre, Qu'il fait enfler les mers, qu'il fait trembler la terre, Que de l'air qu'il mutine en mille tourbillons, Contre ses ennemis il fait des bataillons |
CORNEILLE
|
Illus. comique, I, 1 |
mutiner |
Que fait votre fils ? ce qu'il fait ? il est perdu ; il dessine, il fait des vers |
DIDEROT
|
Salon de 1767, Oeuv. t. XIV, p. 12, dans POUGENS |
perdu, ue |
J'en ai fait un martyr, sa mort me fait chrétien ; J'ai fait tout son bonheur, il veut faire le mien ; C'est ainsi qu'un chrétien se venge et se courrouce ; Heureuse cruauté dont la suite est si douce ! |
CORNEILLE
|
ib. |
cruauté |
Il [Frédéric] a fait plus de livres qu'aucun des princes contemporains n'a fait de bâtards, et il a remporté plus de victoires qu'il n'a fait de livres |
VOLTAIRE
|
Lett. Prusse, 24 mars 1772 |
faire [1] |
M. Pigal m'a fait [dans sa statue] parlant et pensant.... il m'a fait même sourire ; c'est apparemment de toutes les sottises que l'on fait tous les jours dans votre grande ville, et surtout des miennes |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Alembert, 21 juin 1770 |
sourire [1] |
C'est un étrange fait du soin que vous prenez, à me venir toujours jeter mon âge au nez [le fait du soin, le fait qui est le soin] |
MOLIÈRE
|
Éc. des maris, I, 1 |
de |
Après tout, mon ami le public fait toujours bien : il loue quand on fait bien ; et, comme il a bon nez, il n'est pas longtemps la dupe, et blâme quand on fait mal |
SÉVIGNÉ
|
19 juill. 1671 |
public, ique |
Il [M. de Keralio] lui enseigna les mathématiques ; après lui avoir fait observer comment se fait la numération, il lui fit comprendre que la manière dont on procède dans les quatre opérations de l'arithmétique, n'est qu'une conséquence de la manière dont se fait la numération même |
CONDILLAC
|
Gramm. Motif des étud. Oeuv. t. V, p. CXLVII, dans POUGENS |
numération |
Il y a cette différence à remarquer entre le ciel et la terre : la terre fait les saints, mais elle ne fait pas les bienheureux, et, au contraire, le ciel fait les bienheureux, mais il ne fait pas les saints |
BOURDALOUE
|
Pensées, t. I, p. 102 |
saint, ainte |
Il est donc vrai que c'est la dernière goutte [n'avoir pas remis à temps une dépêche au roi] qui a fait répandre le verre [disgracier Pompone] ; ce qui nous fait chasser notre portier, quand il ne nous donne pas un billet quo nous attendons avec impatience, a fait tomber du haut de la tour |
SÉVIGNÉ
|
8 déc. 1679 |
tour [1] |
Son aspect, ses accents Ont fait trembler mon bras, ont fait frémir mes sens |
VOLTAIRE
|
Oreste, IV, 5 |
accent |
Quoi ! cela est fait ? - Eh oui, madame, fait et archifait |
SAINT-SIMON
|
254, 167 |
archi |
Quoi ! cela est fait, dit-elle ? - Eh oui ! répliquai-je, Madame, fait et archifait |
SAINT-SIMON
|
t. VIII, p. 52, éd. Chéruel. |
archifait, aite |
Qu'a fait Mandonius, qu'a fait Indibilis, Qu'y plonger plus avant [sous le joug] leurs peuples avilis ? |
CORNEILLE
|
Sertor. II, 1 |
avant |
On dit que le contrôleur général a fait retrancher.... ces ménages de bouts de chandelle ne sont peut-être pas ce qui fait fleurir un État |
VOLTAIRE
|
Lettr. Damilaville, 15 février 1764 |
bout [1] |
Vous auriez une douleur amère d'avoir fait périr un chantre qui fait les délices des hommes |
FÉNELON
|
XXI, 475 |
chantre |
M. de Pomponne fait la charge comme s'il n'avait jamais fait autre chose |
SÉVIGNÉ
|
97 |
charge |
La douleur qui fait frémir ses bourreaux ne fait que la [la vertu] chatouiller |
GUEZ DE BALZAC
|
le Prince, ch. X |
chatouiller |
Tout ce qu'on fait par autrui se fait mal, comme qu'on s'y prenne |
ROUSSEAU
|
Ém. IV |
comme |
Le sage quelquefois fait bien d'exécuter Avant que de donner le temps à la sagesse D'envisager le fait et sans la consulter |
LA FONTAINE
|
Fabl. X, 14 |
consulter |
Et d'un tel contre-temps il fait tout ce qu'il fait Que, quand il tâche à plaire, il offense en effet |
CORNEILLE
|
le Ment. I, 1 |
contre-temps |
De vaillant fait couard, de fidèle fait traître |
MALHERBE
|
I, 4 |
couard |
Un air excessif de naïveté, avec une démarche dandinante, lui avait fait grand tort [à Chamillart], et fait nier son esprit |
SAINT-SIMON
|
237, 148 |
dandinant, ante |
Tant qu'ils [les comédiens italiens] n'avaient fait que se déborder en ordures sur leur théâtre, on n'avait fait qu'en rire |
SAINT-SIMON
|
46, 36 |
déborder |
Savez-vous ce qu'a fait votre frère ? il ne quitte pas la demoiselle.... il lui fait tourner la tête, il la dégoûte d'un parti proportionné |
SÉVIGNÉ
|
384 |
dégoûter |
En fait d'amour, on fait très délicatement des choses fort grossières |
MARIVAUX
|
Marianne, 1re part. |
délicatement |
Mais toi, ne peux-tu rien tirer de la boutique ; J'ai fait le diable à quatre. - Et j'ai fait le dragon |
REGNARD
|
le Bal, 3 |
dragon |
Le jugement des Calas n'a fait souffrir qu'une famille ; mais la dragonnade de M. de Louvois a fait le malheur du siècle |
VOLTAIRE
|
Lett. Vernes, sept. 1766 |
dragonnade |
Il faut le dire à l'honneur des lettres, la philosophie fait un coeur droit, comme la géométrie fait l'esprit juste |
VOLTAIRE
|
Dict. philos. Locke. |
droit, droite [1] |
Vous voyez depuis un temps que le vin émétique fait bruire ses fuseaux [fait du bruit] |
MOLIÈRE
|
le Fest. de P. III, 1 |
émétique |
Idoménée a fait de grandes fautes, mais cherchez dans tous les pays les mieux policés un roi qui n'en ait pas fait d'inexcusables |
FÉNELON
|
ib. XI |
en [2] |
Il s'est fait ici une penderie d'un prêtre sorcier qui avait fait des enrageries plus que diaboliques |
MALHERBE
|
Lexique, éd. L. Lalanne. |
enragerie |
Le sage quelquefois fait bien d'exécuter Avant que de donner le temps à la sagesse D'envisager le fait et sans la consulter |
LA FONTAINE
|
Fabl. X, 14 |
envisager |
De son propre intérêt chacun se fait des lois ; Et l'épreuve m'apprend que du pur artifice Nature, son contraire, aujourd'hui fait l'office |
ROTROU
|
Antig. II, 4 |
épreuve |
Le sage quelquefois fait bien d'exécuter, Avant que de donner le temps à la sagesse D'examiner le fait |
LA FONTAINE
|
ib. x, 14 |
exécuter |
Qui le fait se charger du soin de ma famille ? Qui le fait, malgré moi, vouloir venger ma fille ? |
CORNEILLE
|
Hor. v, 3 |
faire [1] |
Saisir un fait par un mot, et le caractère et les moeurs d'une nation par un fait |
STAËL
|
Corinne, XI, 4 |
fait [2] |