Citations correspondant à « gâter » : 41 citations trouvées dans le Littré (40 affichées)
Citation Auteur Œuvre Entrée
C'est le moyen de gâter les affaires MOLIÈRE Tart. III, 1 gâter
Oh ! le double bourreau, qui me va tout gâter MOLIÈRE l'Étour. III, 4 bourreau
Ah ! le double bourreau qui me va tout gâter MOLIÈRE l'Étour. III, 4 double
Tenez-vous et n'allez point gâter vos affaires HAMILTON Gramm. 6 gâter
Heurter de front ses sentiments, c'est le moyen de tout gâter MOLIÈRE Avare, I, 8 heurter
Heurter de front ses sentiments, c'est le moyen de tout gâter MOLIÈRE l'Av. I, 8 sentiment
....Et monsieur là-dessus Est venu brusquement gâter tout le mystère REGNARD Distrait, IV, 2 gâter
Je ne nierai point que Paris ne puisse gâter un jeune homme GENLIS Théât. d'éduc. le Vrai sage, I, 3 gâter
Le trop d'expédients peut gâter une affaire.... N'en ayons qu'un, mais qu'il soit bon LA FONTAINE Fabl. IX, 14 expédient [2]
On prétend qu'on faillit tout gâter en 1694 par l'ordre qu'on voulut mettre au blé MAINTENON Lett. à Mme de Brinon, t. II, p. 254, dans POUGENS faillir
En voulant donner une traduction plus fidèle, il craint de gâter un ouvrage qui a eu du succès D'ALEMBERT Lett. au roi de Prusse, 10 déc. 1773 fidèle
Et n'est-ce pas sans doute un crime punissable De gâter méchamment ce fond d'âme admirable ? MOLIÈRE Éc. des femmes, III, 4 fond
Le trop d'expédients peut gâter une affaire.... N'en ayons qu'un, mais qu'il soit bon LA FONTAINE Fabl. IX, 14 trop
C'était, Dieu lui pardonne, une femme unique pour gâter ses enfants DIDEROT Père de famille, I, 3 unique
Ces fautes passagères qui, n'ayant pas longtemps croupi dans le coeur, n'ont pas eu le loisir de le gâter MASSILLON Conférences, Voc. à l'état eccl. croupir
Comme il faut peu de chose à le mécontenter, Le prendre au dépourvu ce serait tout gâter HAUTEROCHE Crisp. mus. IV, 4 dépourvu, ue
Son discours dura tant que la maudite engeance Eut le temps de gâter en cent lieux le jardin LA FONTAINE Fabl. IX, 5 gâter
Un cordonnier en faisant des souliers ne saurait gâter un morceau de cuir qu'il n'en paye les pots cassés MOLIÈRE Méd. m. lui, III, 1 pot
Il importe de tout de bien savoir choisir [les conversations], pour se le former [l'esprit] et ne point le gâter PASCAL Pens. VII, 16, éd. HAVET. tout, toute
Les choses en cet état, j'estimai qu'il les fallait laisser reposer et mâcher, ne les point gâter par un empressement à contre-temps SAINT-SIMON t. VIII, p. 233, éd. CHÉRUEL. mâcher
Je trouve que l'étude est le parfait moyen De gâter la jeunesse, et n'est utile à rien ; Aussi je n'ai jamais mis le nez dans un livre REGNARD Ménechmes, III, 8 nez
Gacé acheva de tout gâter par M. de Cavoie, et il fallut courir vitement à une paix plâtrée pour éviter une mortification SÉVIGNÉ 19 oct. 1689 plâtré, ée
Et, pour ne point gâter sa bonté naturelle [d'une jeune fille], Je n'y tiens que des gens tout aussi simples qu'elle MOLIÈRE Éc. des fem. I, 1 simple [1]
Rien n'est plus commun que de tout gâter en pensant bien faire ; l'assurance que vous me donnez que je ne suis pas dans le cas, m'ôte un grand poids de dessus le coeur ROUSSEAU Lett. à M. Jacob Vernet, 18 sept. 1758 cas
Certain enfant qui sentait son collége, Doublement sot et doublement fripon Par le jeune âge et par le privilége Qu'ont les pédants de gâter la raison LA FONTAINE Fabl. IX, 5 collége
Ah ! voulez-vous, Jean-Jean, nous gâter tous ? BOILEAU Épigr. 3 gâter
Il ne faut rien pour gâter les plaisirs : ce sont des lits de roses, où il est bien difficile que toutes les feuilles se tiennent étendues, et qu'aucune ne se plie FONTENELLE Dial. 2, Morts anc. rien
Mélanide : Nous avons tort, nous la gâtons. - Dorine : Oh ! madame, ce n'est pas un caractère comme le sien qu'on peut gâter GENLIS Théât. d'éduc. l'Enfant gâté, I, 1 gâter
Ce n'est pas ainsi qu'en a usé M. Vermeil, le véritable avocat de la cause dans laquelle vous vous êtes intrus pour la gâter VOLTAIRE Pol. et législ. Rép. à l'écrit d'un avocat intrure
Je suis trop heureuse de l'espérer [le jour où elle reverra Mme de Grignan], et je ne veux point gâter cette joie par des noirceurs et des prévoyances ingrates envers Dieu SÉVIGNÉ 22 sept. 1680 noirceur
....Besoin est-il d'aller au-devant des maux, préoccuper une douleur que nous sentirons assez tôt quand l'occasion en sera venue, et gâter la jouissance du présent par l'appréhension de l'avenir ? MALHERBE les Épît. de Sénèque, XXIV préoccuper
On travaillait à la version italienne [de l'Exposition de la doctrine catholique] avec toute l'exactitude que méritait une matière si importante, où un seul mot mal rendu pouvait gâter tout l'ouvrage BOSSUET Expos. doctr. cathol. Avertissement. rendu, ue
Tous les termes sont inférieurs à ses actions [du roi] ; et partant reconnaissons l'avantage qu'a notre matière ; on donne des enrichissements aux autres, mais il les faut prendre de celle-ci, et tâcher seulement de ne pas gâter ce qu'il n'est pas possible d'embellir GUEZ DE BALZAC le Prince, ch. 5 enrichissement
Les affaires de mon père commençaient à se gâter dans le temps qu'il vint à connaître ma mère, et elles ne firent qu'empirer par cet amour et cet attachement qu'il eut pour elle, où tout allait de grand seigneur à grande dame LESAGE Guzm. d'Alfar. 1, 2 gâter
Pour moi je ne tiens pas, quelque effet qu'on suppose, Que la science soit pour gâter quelque chose MOLIÈRE F. sav. IV, 3 gâter
Pour ce qui touche les ornements des entre-pilastres, il me semble qu'étant cannelés et riches d'eux-mêmes [les pilastres], il se faut bien garder de gâter leur beauté par la confusion des ornements POUSSIN Lett. à Chantelou, 21 sep. 1642 entre-pilastre
Pour votre frère, c'est un homme admirable ; il n'a jamais pu se passer de gâter les merveilles qu'il avait faites aux états par un goût fichu, et un amour sans amour, entièrement ridicule ; l'objet s'appelle Mlle de la Coste, elle a plus de trente ans.... SÉVIGNÉ Lett. 25 oct. 1679 fichu, ue [1]
Après bien des soins perdus à gâter dans les enfants les vrais dons de la nature... tous ces petits prodiges deviennent des esprits sans force et des hommes sans mérite, uniquement remarquables par leur faiblesse et par leur inutilité ROUSSEAU Hél. V, 3 prodige
Quand Napoléon apprit cette nouvelle [la capitulation du général Partouneaux], saisi de douleur, il s'écria : Faut-il donc, lorsque tout semblait sauvé comme par miracle, que cette défection vienne tout gâter ? L'expression était impropre, mais la douleur la lui arracha SÉGUR Hist. de Napol. XI, 7 défection
Le chevalier ne mangeait point avec elle ; car la marquise tient pour maxime qu'il ne faut qu'un amant fasse devant sa maîtresse que ce qui est de l'essentiel de l'amour, et que, par exemple, il ne faut qu'une grimace en mangeant, ou quelque petite indécence pour tout gâter ; elle appelle cela faire des mortalités TALLEMANT t. V, p. 261, éd. P. Paris mortalité