La générosité n'a pu la modérer [la haine] |
CORNEILLE
|
Sertor. III, 4 |
modérer |
On peut modérer son feu ; on ne saurait en acquérir |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Froid. |
modérer |
Jupiter ne tarda guère à modérer son transport |
LA FONTAINE
|
Fabl. VIII, 20 |
modérer |
Qui sait se modérer, s'il veut, tout lui succède |
ROTROU
|
St Genest, V, 2 |
modérer |
Pour modérer leur folie au moins mal qu'il se pouvait |
PASCAL
|
Pens. VI, 52, édit. HAVET. |
mal, ale |
Roger avait fait modérer la redevance à 600 besans d'or |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 48 |
modérer |
Aristée obtint de Jupiter les vents étésiens pour modérer l'ardeur de la canicule |
CHATEAUBRIAND
|
Itin. 6 |
canicule |
Parler à un mondain, à une mondaine de modérer leur jeu, ou même de se l'interdire absolument.... |
BOURDALOUE
|
Pensées, t. I, p. 340 |
jeu |
Périclès prit son parti [d'Anaxagoras] avec tant de chaleur, qu'il fit modérer sa sentence |
FÉNELON
|
Anaxagoras. |
modérer |
Il est bien plus aisé de modérer les excès de piété que de ranimer sa langueur et sa paresse |
MASSILLON
|
Carême, Mort. |
ranimer |
Je crus devoir conjurer Chamillart de modérer sa confiance, de marcher la sonde à la main |
SAINT-SIMON
|
199, 151 |
sonde |
Pour voir jusqu'où peut aller le travers d'une tête qui ne sait pas modérer son feu |
BOSSUET
|
6e avert. I, 51 |
travers |
Ils entrent dans leurs principes pour modérer leur folie, au moins mal qu'il se peut |
PASCAL
|
dans COUSIN |
entrer |
Si j'avais un conseil à vous donner, ce serait de modérer l'ancien prix établi à Genève |
VOLTAIRE
|
Lett. Panckoucke, mars 1769 |
modérer |
La mortification consiste à rompre sa volonté, à modérer ses vivacités, à réprimer ses désirs trop naturels... |
BOURDALOUE
|
Pensées, t. I, p. 352 |
naturel, elle |
Au lieu de se modérer en parvenant au souverain pouvoir, Jacques II abonda dans les mesures propres à le perdre |
CHATEAUBRIAND
|
Stuarts, 309 |
abonder |
La règle que donne saint Augustin est de modérer l'usage de la communion quand elle tourne en dégoût |
BOSSUET
|
Mar.-Thér. |
modérer |
Il s'agit de renvoyer son auditoire plus instruit et surtout meilleur, de consoler, d'encourager les uns, de modérer et d'adoucir les autres |
MARMONTEL
|
Oeuv. t. VI, p. 43 |
renvoyer |
La règle que donne saint Augustin est de modérer l'usage de la communion, quand elle tourne en dégoût |
BOSSUET
|
Mar.-Thér. |
tourner |
Mon peuple [l'espagnol] m'aurait abandonné, si j'avais voulu seulement modérer leurs abominables atrocités [des inquisiteurs] |
VOLTAIRE
|
Princ. de Babyl. 11 |
modérer |
Nasica, dans cette vue, voulait lui laisser [à Rome] la crainte de Carthage comme un frein pour modérer et réprimer son audace |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 524, dans POUGENS |
frein [1] |
Je crois qu'il faut un peu modérer notre enthousiasme pour le Nord ; il produit d'étranges philosophes [à propos de l'assassinat d'Ivan] |
VOLTAIRE
|
Lettres, d'Alembert, 7 septembre 1764 |
philosophe |
À quatre-vingt-onze ans, ni ses fatigues continuelles, ni son extrême caducité ne le peuvent obliger de modérer la sévérité de sa vie ; il fait un carême éternel.... |
BOSSUET
|
Panég. St François de Paule, 1 |
sévérité |
Soit qu'il fallût se modérer dans les prospérités ou se soutenir dans les malheurs de la guerre.... |
FLÉCHIER
|
Turenne. |
modérer |
Elle parut les yeux baissés, couverte d'un grand voile ; et elle ne parla que pour modérer la colère d'Idoménée, qui voulait faire punir rigoureusement un de ses esclaves |
FÉNELON
|
Tél. XXII |
rigoureusement |
Si les hommes apprennent à se modérer en voyant mourir les rois, combien plus seront-ils frappés en voyant mourir les royaumes mêmes ! |
BOSSUET
|
Hist. III, 1 |
mourir |
Tout cela est rigoureux, il est vrai ; mais de prétendre modérer tout cela, expliquer tout cela par des interprétations favorables à la cupidité de l'homme, c'est se tromper soi-même |
BOURDALOUE
|
Pensées, t. I, p. 92 |
modérer |
Un grand monarque m'avait mandé que non-seulement Votre Majesté ferait la paix, mais qu'elle la ferait avec modération ; je ne vois pas pourquoi tant se modérer avec ce Moustapha [le sultan] qui ne se modérerait point s'il était vainqueur |
VOLTAIRE
|
Lett. Cather. 56 |
modérer |
Qu'il vienne à leur proposer des moyens pour humilier leur esprit hautain, pour adoucir leur humeur aigre, pour modérer leurs saillies trop promptes.... |
BOURDALOUE
|
Pens. t. I, p. 373 |
saillie |
Voulez-vous apprendre la morale ? - La morale ? - Oui. - Qu'est-ce qu'elle dit cette morale ? - Elle traite de la félicité, enseigne aux hommes à modérer leurs passions, et.... - Non, laissons cela : je suis bilieux comme tous les diables, et il n'y a morale qui tienne ; je me veux mettre en colère tout mon soûl, quand il m'en prend envie |
MOLIÈRE
|
Bourg. gent. II, 6 |
morale |