Ils ressemblent au Scaramouche de l'ancienne comédie italienne, qui volait un rabat de point à Mézétin ; celui-ci déchirait un peu le rabat en se défendant ; et Scaramouche lui disait : Comment ! insolent, vous me déchirez mon rabat |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Quisquis, Nonotte. |
rabat [1] |
De ces sortes de louanges-là on en rabat quelque chose, pour les réduire à une mesure un peu plus raisonnable ; mais à la vérité on n'en rabat guère, et on se fait à soi-même une bonne composition |
FONTENELLE
|
Dial. 1, Morts anc. mod. |
rabattre |
Si jamais vous rencontrez quelques pédants à grand rabat ou à petit rabat, dites-leur bien, je vous en prie, que jamais ils n'auront ce plaisir de me condamner en mon propre et privé nom |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Alembert, 19 sept. 1764 |
rabat [1] |
Rabat-joie ou Observations sur ce qu'on dit être arrivé au Port-Royal au sujet de la sainte épine (par le P. Annat) ; ce seul mot de rabat-joie, dans un sujet si sérieux et si saint, a fait juger quel est l'esprit qui anime cet auteur |
PASCAL
|
Réponse à un écrit, etc. |
rabat-joie |
Du blanc, un peu de rouge, un chiffon de rabat |
RÉGNIER
|
Sat. X |
chiffon |
On se rabat à un genre de vie plus à portée des sens |
MASSILLON
|
Prof. rel. 2 |
rabattre |
Son rabat jadis blanc, et sa perruque antique |
BOILEAU
|
Sat. III |
jadis |
Dont le rabat est sale et la chausse rompue |
RÉGNIER
|
Sat. II |
rompu, ue |
Qu'est-ce donc ? voici bien, monsieur, du rabat-joie |
LA FONTAINE
|
Je vous prends sans vert, sc. 14 |
rabat-joie |
Lorsque les levrauts lui manquent [au renard], il se rabat sur les rats |
BUFFON
|
Morc. choisis, p. 243 |
rabattre |
À la vérité on n'en rabat guère, et on se fait à soi-même une bonne composition |
FONTENELLE
|
Auguste, l'Arétin. |
composition |
Dont le rabat est sale et la chausse rompue, Ses grègues aux genoux, au coude son pourpoint |
RÉGNIER
|
Sat. II |
grègue |
Ç'a été [rougir facilement] le vrai rabat-joie de votre beauté et celui de ma jeunesse |
SÉVIGNÉ
|
4 janv. 1690 |
rabat-joie |
Le parlement d'Angleterre nous hait fort ; mais le roi rabat les coups |
BUSSY-RABUTIN
|
Lett. t. III, p. 273, dans POUGENS |
rabattre |
L'office de bouffon a ses prérogatives ; Mais souvent on rabat nos libres tentatives |
MOLIÈRE
|
Princ. d'Él. I, 2 |
tentative |
Pouvons-nous craindre un plus grand et un plus cruel rabat-joie, que la douleur sensible de songer à se séparer ? |
SÉVIGNÉ
|
15 août 1685 |
rabat-joie |
Je riais de le voir avec sa mine étique, Son rabat jadis blanc et sa perruque antique.... |
BOILEAU
|
Sat. III |
rire |
Vous êtes trop sérieux, et je trouve qu'un plumet était mieux votre fait qu'un rabat |
DANCOURT
|
la Femme d'intr. III, 5 |
rabat [1] |
Pouvons.... craindre.... un plus cruel rabat-joie que la douleur sensible de songer à se séparer.... cette pensée est violente |
SÉVIGNÉ
|
15 août 1685 |
violent, ente |
Il y a bon moyen pour cela : c'est de jeter tous les deux aux orties, vous ce rabat, elle ce collet rond |
MARMONTEL
|
Mém. II |
ortie |
être brave [bien mis] n'est pas trop vain ; car .... c'est montrer par ses cheveux qu'on a un valet de chambre, un parfumeur ; par son rabat, le fil, le passement.... |
PASCAL
|
Pens. V, 12, édit. HAVET. |
vain, aine |
Le coup de cette indignité Rabat en nous la vaine gloire, Dissipe ses vapeurs, et rend à la mémoire Le souci de l'humilité |
CORNEILLE
|
Imit. I, 12 |
dissiper |
Je riais de le voir avec sa mine étique, Son rabat jadis blanc et sa perruque antique, En lapins de garenne ériger nos clapiers |
BOILEAU
|
Sat. III |
étique |
Je riais de le voir avec sa mine étique, Son rabat jadis blanc et sa perruque antique, En lapins de garenne ériger nos clapiers |
BOILEAU
|
Sat. III |
lapin, ine |
Renaud, s'abandonnant à la fin sur le Circassien et relevant son épée presque sur son dos, la rabat avec une force si terrible que Flamberge partage en deux le bouclier de Sacripant |
DU TRESSAN
|
Roland furieux (traduit de l'Arioste), ch. II |
flamberge |
De moment en moment son âme plus humaine Abaisse sa colère et rabat de sa haine |
CORNEILLE
|
Méd. III, 2 |
abaisser |
Quand on ne reçoit pas sur parole des maximes gigantesques, on rabat à leur juste valeur tous les lieux communs dont on étourdit notre enfance |
MIRABEAU
|
Lett. orig. t. II, p. 357 |
rabattre |
De moment en moment, son âme plus humaine Abaisse sa colère et rabat de sa haine |
CORNEILLE
|
Médée, III, 2 |
rabattre |
Je suis affligée de cette cruelle néphrétique qui accable ce pauvre homme [Lamoignon] à tout moment : point de jours sûrs, c'est un rabat-joie continuel |
SÉVIGNÉ
|
4 fév. 1685 |
sûr, ûre |
Tous les tons [de couleur] compris dans le plan circulaire sont susceptibles de recevoir l'addition du noir, ce qui grise ou rabat la couleur |
CHEVREUL
|
Comptes rendus de l'Acad. des sc. t. L, p. 884 |
griser [1] |
Une part de mes chiens se sépare de l'autre, Et je les vois, marquis, comme tu peux penser, Chasser tous avec crainte, et Finaut balancer : Il se rabat soudain, dont j'eus l'âme ravie ; Il empaume la voie |
MOLIÈRE
|
Fâcheux, II, 7 |
empaumer |
Sachez, s'il vous plaît, monsieur Lysidas, que les courtisans ont d'aussi bons yeux que d'autres, qu'on peut être habile avec un point de Venise et des plumes, aussi bien qu'avec une perruque courte et un petit rabat uni |
MOLIÈRE
|
Critique, sc. 7 |
courtisan |
Les loyolites, voyant que ce miracle [opéré à Port-Royal] leur faisait ombre, ont écrit pour s'y opposer un Rabat-joie du miracle nouveau de Port-Royal |
PATIN
|
Lett. t. II, p. 260 |
rabat-joie |
Sire, me voilà dans Paris ; C'est, je crois, votre capitale ; Tous les sots, tous les beaux esprits, Gens à rabat, gens à sandale, Petits-maîtres, pédants rigris, Parlent de vous sans intervalle |
VOLTAIRE
|
Lett. au roi de Prusse, juin 1742 |
rigri |