Je hais la toilette à la mort |
GENLIS
|
Théât. d'éduc. l'Enfant gâté, I, 3 |
mort [3] |
J'ai su depuis qui payait sa toilette |
BÉRANGER
|
le Grenier. |
toilette |
Sa bigotelle et sa pincette [objets de toilette d'Énée] |
SCARRON
|
Virg. IV |
bigotelle |
Et sans nuire à sa toilette, Je la chiffonne à mon gré |
BÉRANGER
|
Jeannette. |
chiffonner |
Je revends à la toilette, et me nomme Mme Jacob |
LESAGE
|
Turcaret, IV, 12 |
revendre |
Je revends à la toilette, et je me nomme madame Jacob |
LESAGE
|
Turcaret, IV, 12 |
toilette |
Aurais-tu deviné que M. Turcaret eût une soeur revendeuse à la toilette ? |
LESAGE
|
Turcaret, IV, 13 |
revendeur, euse |
J'avais ce matin un Provençal, un Breton, un Bourguignon à ma toilette |
SÉVIGNÉ
|
131 |
toilette |
Aurais-tu deviné que M. Turcaret eût une soeur revendeuse à la toilette ? |
LESAGE
|
Turcaret, IV, 13 |
toilette |
Elle met sous la toilette La dent et la cadenette, Le fard et la savonnette |
PERRIN
|
Poésies, dans LACURNE |
cadenette |
Sa mère [d'une jeune fille] avait ce jour-là présidé à sa toilette |
GENLIS
|
Veillées du château t. I, p. 215, dans POUGENS |
presider |
Le dîner, après la toilette, fut animé d'une gaieté du bon vieux temps |
MARMONTEL
|
Mém. x. |
temps |
J'y fus avec Mme de Chaulnes et Mme de Carman ; elle [la Dauphine] était à sa toilette |
SÉVIGNÉ
|
419 |
toilette |
Quelle est cette dame qui entre à ma toilette sans se faire annoncer ? |
VOLTAIRE
|
Dial. 13 |
annoncer |
J'ai encore vu Mme de Beauvais vieille, chassieuse et borgnesse, à la toilette de la Dauphine de Bavière |
SAINT-SIMON
|
14, 159 |
borgnesse |
La Senantes était à sa toilette, qui se coiffait de toute sa force en faveur de Matta |
HAMILTON
|
Gram. 4 |
force |
À son réveil, de la fraîche nonnette, Libre témoin, il [le perroquet] voyait la toilette |
GRESSET
|
Ver-vert, I |
nonnette |
Mme la duchesse de Berry donna la chemise à la Dauphine, et, à la fin de la toilette, lui présenta la salle |
SAINT-SIMON
|
296, 44 |
salle |
Le doux parfum d'un cabinet de toilette n'est pas un piége aussi faible qu'on pense |
ROUSSEAU
|
Ém. II |
toilette |
et Phryné Non que Psyché ne pût se passer de ces choses [de toilette], elle n'était pas de ces conquérantes à qui il faut un peu d'aide |
LA FONTAINE
|
Psyché, I, p. 70 |
conquérant [2] |
La duchesse de Bourgogne était à sa toilette, comme partout ailleurs, regardante et parlante |
SAINT-SIMON
|
282, 81 |
regardant, ante |
Comme le dit fort bien le chevalier de Celtas, elle a toutes les superstitions de la toilette |
GENLIS
|
Mères riv. t. I, p. 150, dans POUGENS |
superstition |
Une coquette surannée qui se couche après avoir laissé ses cheveux, ses sourcils et ses dents sur sa toilette |
LESAGE
|
Diable boit. III |
suranné, ée |
Attends, discret mari, que la belle en cornette Le soir ait étalé son teint sur la toilette |
BOILEAU
|
Sat. X |
toilette |
Didon... Que la tyrannie et la haine De son frère Pygmalion... Contraignit de plier toilette, Et de déloger sans trompette |
SCARRON
|
Virg. I |
plier |
Je me présentai un dimanche à sa toilette, dans ce salon où refluait la foule des courtisans qui venaient d'assister au lever du roi |
MARMONTEL
|
Mém. IV |
refluer |
Le rôle d'une jolie femme est beaucoup plus grave que l'on ne pense ; il n'y a rien de plus sérieux que ce qui se passe le matin à sa toilette, au milieu de ses domestiques |
MONTESQUIEU
|
Lett. pers. 110 |
grave [1] |
Dans le moyen âge, appartement retiré, réservé, cabinet privé où on faisait sa toilette et où on déposait les chaises de retrait |
DE LABORDE
|
Émaux, p. 485 |
retrait [3] |
Il [le peintre Boucher] a beau me les montrer nues, je leur vois toujours le rouge, les mouches, les pompons et toutes les fanfioles de la toilette |
DIDEROT
|
Salon de 1765, Oeuv. t. XIII, p. 44, dans POUGENS |
fanfiole |
Si j'avais à remettre la tête d'un enfant ainsi gâté [par le goût de la toilette], j'aurais soin que ses habits les plus riches fussent les plus incommodes |
ROUSSEAU
|
Ém. II |
incommode |
Accablé de passe-droits et supplanté par tous vos camarades, pour avoir fait votre service à la tranchée, tandis qu'ils faisaient le leur à la toilette |
ROUSSEAU
|
Ém. v. |
passe-droit |
C'est le propre de l'efféminé de se lever tard, de passer une partie du jour à sa toilette, de se voir au miroir, de se parfumer, de se mettre des mouches, de recevoir des billets et d'y faire réponse |
LA BRUYÈRE
|
I |
efféminé, ée |
Attends, discret mari, que la belle en cornette Le soir ait étalé son teint sur la toilette, Et, dans quatre mouchoirs de sa beauté salis, Envoie au blanchisseur ses roses et ses lis |
BOILEAU
|
Sat. X |
lis [1] |
On mène la mariée dans son appartement, on porte sa toilette, son linge, ses cornettes ; elle se décoiffe, on la déshabille, elle se met au lit |
SÉVIGNÉ
|
à Coulanges, 3 fév. 1695 |
marié, ée |
Tous les dieux, de Paphos délogeant sans trompette, S'en vinrent habiter ces lieux ; Et même les Amours plièrent la toilette Avec ce que leur mère eut de plus précieux |
ROUSSEAU J.-B.
|
Vers à Mme la comtesse de B*** |
plier |
Tandis que Mlle d'Hamilton et Mme Wetenhall tâchaient de radouber la Muskerry [Mme Muskerry, dont la toilette s'était dérangée] |
HAMILTON
|
Gramm. 22 |
radouber |
Attends, discret mari, que la belle en cornette Le soir ait étalé son teint sur la toilette, Et dans quatre mouchoirs, de sa beauté salis, Envoie au blanchisseur ses roses et ses lis |
BOILEAU
|
ib. x. |
teint [2] |
Il savait par coeur tous ces petits propos de toilette, tous ces jolis mots qui ne disent rien |
MARMONTEL
|
Cont. mor. Bonne mère. |
toilette |
Le roi se justifia de la confiscation [de l'Encyclopédie] : il avait été averti que les vingt et un volumes in-folio, qu'on trouvait sur la toilette de toutes les dames, étaient la chose du monde la plus dangereuse pour le royaume de France |
VOLTAIRE
|
Facéties, Sur l'Encyclopédie. |
in-folio |
Qu'elle ait, comme un piquier, le corselet au dos, Et tout ce qui de jour la fait voir si doucette, La nuit comme en dépôt soit dessus la toilette |
RÉGNIER
|
Sat. IX |
toilette |