amoureux, euse

• 1Qui aime par amour. Il est amoureux de cette femme. Éperdument amoureux. Il se maria à vingt-trois ans, et, quoique amoureux, il fit un bon mariage. [Fontenelle, Malézieux.] Fatime, Bajazet en est-il amoureux ? [Racine, Bajazet] A force de parler d'amour, on devient amoureux. [Pascal, Discours sur les passions de l'amour] Ah ! dites bien qu'amoureux et sensible, D'un luth joyeux il attendrit les sons. [Béranger, Bonne Vieille.]
• 2Enclin à l'amour. On dit qu'il y a des nations plus amoureuses les unes que les autres. [Pascal, Discours sur les passions de l'amour]

  Proverbialement. Il est amoureux des onze mille vierges ; il serait amoureux d'une chienne coiffée, se dit d'un homme qui s'amourache de toutes les femmes qu'il voit.

• 3Qui est passionné pour quelque chose. J'estimais fort l'éloquence, et j'étais amoureux de la poésie. [Descartes, Discours de la méthode] Combien de ces hommes follement amoureux de la valeur et de la gloire. [Massillon, Carême, Mort.] La paresse, l'indolence et l'oisiveté, vices si naturels aux enfants, disparaissent dans leurs jeux, où ils sont vifs, appliqués, exacts, amoureux des règles et de la symétrie. [La Bruyère, 11] Il rend de vos vertus les peuples amoureux. [Corneille, Sertorius] Et le peuple amoureux de tout ce qui me nuit.... [Corneille, Héraclius, empereur d'Orient] Tous ces pompeux amas d'expressions frivoles Sont d'un déclamateur amoureux de paroles. [Boileau, L'art poétique] Lorsque le prince est plus amoureux de ses fantaisies que de ses volontés. [Montesquieu, L'esprit des lois] Pour les âmes généreuses, Du vrai bonheur amoureuses, La mort même a ses douceurs. [Rousseau J.-b. Odes et poésies diverses]
• 4 Substantivement. Tout ce que peuvent faire ces misérables amoureux des grandeurs humaines, c'est de goûter tellement la vie qu'ils ne songent point à la mort. [Bossuet, Oraisons funèbres]
• 5En parlant des choses, qui tient de l'amour. Transports amoureux. Langage amoureux. Oeil amoureux. Une flamme amoureuse. Un respect amoureux me jette à ses genoux. [Corneille, Le Cid] Que je voie un peu vos dents, je vous prie. Ah ! qu'elles sont amoureuses ! [Molière, Dom Juan, ou le Festin de Pierre] Chanson amoureuse. [Molière, La princesse d'Élide] Ah ! prince, que je devrai de grâces à ce stratagème amoureux ! [Molière, Le bourgeois gentilhomme] Il faut, il faut tirer à nous ce que d'heureux Pourrait avoir en soi ce projet amoureux. [Molière, L'étourdi, ou Les contretemps] Je souhaiterais qu'il y eût d'autres mondes pour y pouvoir étendre mes conquêtes amoureuses. [Molière, Dom Juan, ou le Festin de Pierre] Allons songer à l'exécution de notre entreprise amoureuse. [Molière, Le bourgeois gentilhomme] Et puis, qui ne sait pas que la mer amoureuse En sa bonace même est souvent dangereuse ? [Malherbe, V, 4] Il poursuit seulement ses amoureux projets. [Racine, Andromaque] J'aime, je l'avouerai, cet orgueil généreux Qui n'a jamais fléchi sous le joug amoureux. [Racine, Phèdre] Implacable ennemi des amoureuses lois. [Racine, ib. I, 1]
• 6 En termes de peinture, pinceau amoureux, pinceau dont la touche est moelleuse et douce.
• 7Substantivement, dans le style familier, amant, amante. Un amoureux transi. C'est là son amoureuse.
• 8Au théâtre, emploi dans la comédie. Jouer les amoureux, les amoureuses. On dit plus souvent aujourd'hui les jeunes premiers, les jeunes premières.