antique

• 1Il se dit de ce qui est d'une époque très reculée. Monument antique. Je viens suivant l'usage antique et solennel. [Racine, Athalie] Je veux que la valeur de ses aïeux antiques Ait fourni de matière aux plus vieilles chroniques. [Boileau, Satires]
• 2Qui était auparavant. Dieu de Sion rappelle, Rappelle en sa faveur tes antiques bontés. [Racine, Athalie] Heureux Helvétiens, Nos antiques amis et nos concitoyens. [Voltaire, Fontenoy.]
• 3 Fig. Homme d'une vertu, d'une probité antique, de moeurs antiques ; homme d'une grande probité, de moeurs très pures.
• 4 En termes d'arts, ayant le caractère des productions de l'antiquité. Ouvrage d'une simplicité, d'une majesté antique.
• 5Qui est hors de mode, hors du goût du moment. Vêtements, meubles antiques. Négliger vêpres comme une chose antique. [La Bruyère, 13] Une femme qui quitte Paris pour aller passer six mois à la campagne en revient aussi antique que si elle s'y était oubliée trente ans. [Montesquieu, Lettres persanes]
• 6 Par raillerie, en parlant de personnes avancées en âge. Une antique beauté. Très rarement les antiques discrètes Logeaient l'oiseau.... [Gresset, Ver-Vert]
• 7 nm L'ensemble des ouvrages des artistes de l'ancienne Grèce et de l'ancienne Italie. Étudier, copier l'antique. Pour certains enthousiastes l'antique est toujours beau. Le comte de Bussy traduisit de l'antique les amours d'Hélène. [Courier, Lettres de France et d'Italie]
• 8 nf Ce qui nous reste de l'antiquité, armes, médailles, statues, vases, etc. Une belle antique. Un Anglais en fait dessiner quelques antiques. [Rousseau, Émile, ou De l'éducation] Lord Elgin découvrit des antiques que je n'ai point vues. [Chateaubriand, Itinéraires de Paris à Jérusalem] Les élèves de Rome sont entretenus aux frais du roi ; ils y dessinent les antiques. [Voltaire, Le siècle de Louis XIV] Sa main creusa les traits de ton visage étique [de Voltaire], Et plus d'un connaisseur le prend pour une antique. [Voltaire, Pégase.]
• 9À l'antique, loc. adv. D'une façon antique, à l'ancienne mode. S'habiller à l'antique. Comme homme simple et qui vis à l'antique. [La Fontaine, Orais.]
• 10 En termes de blason, se dit des couronnes à pointes de rayons, des coiffures anciennes, vêtements, bâtiments, etc.