boîte

• 1Petit coffre à couvercle. On lui jeta les joyaux et la boîte. [La Fontaine, Conf.] Que vient de te donner cette farouche bête ? - Cette lettre, monsieur, qu'avecque cette boîte.... [Molière, L'école des maris]

  Familièrement. On dirait qu'elle sort d'une boîte, se dit d'une personne dont la toilette est d'une grande fraîcheur, et aussi d'une personne apprêtée, guindée.

  Il faudrait que cette personne fût toujours dans une boîte, elle est si délicate que la moindre impression de l'air lui fait mal.

  Fig. et familièrement. La boîte à Perrette. caisse secrète d'une association non avouée. Perrette est ici un nom arbitraire pour un possesseur non avoué.

• 2Boîte aux lettres, boîte d'un bureau de poste, où le public dépose ses lettres.

  Boîte à réverbère, petite cavité faite dans une muraille, fermée à clef, et contenant la corde qui sert à faire monter ou descendre un réverbère.

• 3Tabatière. Il a toujours sa boîte à la main.
• 4Ce que contient une boîte. Boîte de pastilles.
• 5 En termes d'artillerie, petit mortier de fer haut de sept ou huit pouces, qu'on tire dans les fêtes publiques. Des boîtes qui crevèrent tuèrent trois ou quatre personnes. [Sévigné, 291] Je l'accoutume aux coups de fusil, aux boîtes, aux canons. [Rousseau, Émile, ou De l'éducation]
• 6 Terme d'anatomie. Boîte du crâne, la cavité osseuse qui renferme le cerveau.
• 7 Terme de médecine. Boîte fumigatoire, boîte qui contient tout ce qui est nécessaire pour secourir les noyés et les asphyxiés.
• 8Boîte à savonnette, sorte de boîte en forme de boule, qui s'ouvre par son milieu en deux parties égales.

  Terme d'art militaire. Embouchure de fer ou de fonte dans laquelle entre le bout de l'essieu d'un affût.

  Boîte à pierrier, fausse culasse des pièces d'artillerie, qui se chargeaient par la culasse.

• 9Tuyau par lequel le vent est transmis du sommier des orgues à un jeu d'anches.

  Coffre de fer percé de trous et placé à l'entrée d'une conduite d'eau, pour empêcher les ordures d'y passer.

  Jonction de deux pièces d'une soupape dans une machine hydraulique.

  Douille que les serruriers scellent dans un billot et qui, recevant l'extrémité d'une barre, la tient ferme.

  Partie d'un vilebrequin qui, emboîtant la mèche, la fixe au corps de cet instrument.

  Boîte d'essai, petit coffre dans lequel les monnayeurs mettent les monnaies essayées.

  Boîte du crochet, morceau de bois fixé à mortaise au bout de l'établi du menuisier et qui sert à maintenir un crochet de fer.

  Terme d'architecture. Assemblage de planches formé pour revêtir une poutre.

  PROVERBE

  Dans les petites boîtes sont les bons onguents, se dit à propos des gens de petite taille à qui l'on fait le compliment de les préférer aux autres.