buffle

• 1Espèce du genre boeuf, robuste, facile à conduire au moyen d'un anneau passé dans le nez, et dont la force est celle de deux boeufs. Aux environs du fort Kearney [Amérique du Nord], les buffles se montrent encore par troupes de plusieurs centaines de mille. [Maury, Rapp. de Géogr. p. 26, 1859]

  Fig. et familièrement. C'est un vrai buffle, se dit d'un homme stupide. Un seigneur qui avait la réputation d'être aussi buffle que pas un de sa qualité. [Francion] Les barbares [Turcs] méritent un châtiment qui fasse impression sur ces têtes de buffles. [Voltaire, Correspondance]

  Se laisser mener par le nez comme un buffle, se laisser conduire, gouverner par faiblesse ou simplicité.

• 2Cuir de buffle et de quelques autres animaux. Du buffle bien préparé.

  Justaucorps de buffle que portaient les gens de guerre en guise de cuirasse. La mousquetade le toucha [M. le Prince] en un endroit des reins où il avait son buffle plié en deux. [La Rochefoucauld, Mémoires] On dit que vous [Richelieu] vous êtes fait peindre à cheval, avec un buffle, une écharpe, des plumes et un bâton de commandement. [Fénelon, XIX, 421]