clarté

• 1Ce qui éclaire. Les hiboux fuient la clarté. C'est vouloir que la rose au pavot se compare Et le nuage à la clarté. [Malherbe, VI, 25] Cette obscure clarté qui tombe des étoiles. [Corneille, Le Cid] Enfin mes faibles yeux cherchèrent la clarté. [Racine, Iphigénie en Aulide] Et la mort à mes yeux dérobant la clarté. [Racine, Phèdre] Il marche à la clarté de la lune. [Fénelon, Télémaque] Il s'en fallait de beaucoup que la ville de Paris fût ce qu'elle est aujourd'hui ; il n'y avait ni clarté, ni sûreté, ni propreté. [Voltaire, Le siècle de Louis XIV]

  Poétiquement. Quelle Jérusalem nouvelle Sort du fond des déserts brillante de clartés ? [Racine, Athalie] Dieu protége Sion.... Je vois de toutes parts sa clarté [de Sion] répandue. ib. III, 8] Un rang qui l'expose aux yeux de tout le monde, Dont je n'ai pu de loin soutenir la clarté. [Racine, Britannicus] Vos yeux sur cette nuit répandront la clarté. [Voltaire, L'orphelin de la Chine] Cet astre si brillant, si longtemps respecté, Penche vers son déclin sans force et sans clarté. [Voltaire, Sémiramis] Si quelquefois les dieux pour des beautés mortelles Quittent de leur séjour les clartés éternelles. [Corneille, Andromède]

• 2Flambeau. Faire apporter de la clarté. Demander de la clarté. Monsieur le commissaire, Votre présence en robe est ici nécessaire : Suivez-moi, s'il vous plaît, avec votre clarté. [Molière, L'école des maris]

  Poétiquement. Les noms et les vertus de ces clartés errantes Par qui sont nos destins et nos moeurs différentes. [La Fontaine, Fables] C'est que je vois les flots sombres, Toi, les astres enchantés ! Hélas ! je compte les ombres, Quand tu comptes les clartés. [Hugo, Les voix intérieures]

• 3 Fig. La clarté du jour, la vie. Perdre la clarté du jour. Revoir la clarté du jour, revenir à la vie. Ô frère, plus aimé que la clarté du jour ! [Corneille, Rodogune, princesse des Parthes] Mais où vous a-t-il dit qu'il reçut la clarté ? [Molière, L'étourdi, ou Les contretemps]
• 4Tout ce qui éclaire l'esprit. Quel effet a pu faire Des rayons immortels l'immortelle clarté ? [Malherbe, I, 4] Les uns et les autres sont dans une extrême clarté naturelle. [Pascal, De l'esprit géométrique] Pour se voir affranchi de la prison du corps, Et contempler de près mes clartés infinies. [Corneille, L'imitation de Jésus-Christ] Quand, pour quelques clartés dont ton esprit abonde, Ton orgueil à quelque autre ose se préférer. [Corneille, ib. I, 2] Étrange aveuglement ! - Éternelles clartés ! [Corneille, Polyeucte] Vous avez des clartés que mon insuffisance.... [Corneille, Sertorius] Venez, derrière un voile écoutant leurs discours, De vos propres clartés me prêter le secours. [Racine, Esther] C'est à nous de chanter, nous à qui tu révèles Tes clartés immortelles. [Racine, Athalie] Je consens qu'une femme ait des clartés de tout. [Molière, Les femmes savantes] Et j'ai vécu depuis, sans que de ma maison J'eusse d'autres clartés [renseignements] que d'en savoir le nom. [Molière, L'étourdi, ou Les contretemps] Don Louis du secret a toutes les clartés. [Molière, Dom Garcie de Navarre, ou Le prince jaloux] Vous qui pour l'avenir avez tant de clartés, Ignorez-vous les maux qui vous sont apprêtés ? [Lemerc. Agamemn. IV, 6] Aux clartés des chrétiens si son âme est ouverte.... [Voltaire, Alzire, ou Les américains] Et si Dieu ne te donne une clarté nouvelle, Ta probité te parle, il faut n'écouter qu'elle. [Voltaire, ib. V, 5] Le plus vil témoin et les moindres clartés Nous montrent quelquefois de grandes vérités. [Voltaire, La méroppe française] Mais, sans tes clartés sacrées, Qui peut connaître, Seigneur, Les faiblesses égarées Dans les replis de son coeur ? [Rousseau J.-b. O de 2, liv. I] Aspirez aux clartés qui sont dans la famille, Et vous rendez sensible aux charmantes douceurs Que l'amour de l'étude épanche dans les coeurs. [Molière, Les femmes savantes] Comme vos yeux, votre âme a beaucoup de clartés. [Quinault, La comédie sans comédie, II, 5] Lutèce, si petite.... Et qui jette aujourd'hui.... Sous le nom éclatant dont le monde la nomme, Plus de clarté qu'Athène et plus de bruit que Rome. [Hugo, Les voix intérieures]
• 5Netteté, en parlant des idées et des expressions. Le génie de notre langue est la clarté. Vous m'apprîtes qu'il n'y avait rien en votre personne ni à l'entour que vous ne connussiez avec une clarté merveilleuse. [Voiture, Lettres] La clarté dans les affaires est le premier devoir auquel il faut s'attacher, en quelque genre que ce puisse être. [Voltaire, Correspondance]

  Avoir de la clarté dans l'esprit, dans les idées, avoir des idées claires et nettes.

• 6Transparence, limpidité. La clarté du verre. La clarté de l'eau.
• 7État de ce qui est clair, poli, uni. La clarté de son teint n'est pas chose mortelle. [Malherbe, V, 12]