déshonorer

• 1Ôter à quelqu'un l'honneur, le priver de la considération, de l'estime. Cette action vous déshonore. être déshonoré par celle que j'adore. [Corneille, Cinna, ou La clémence d'Auguste] Et me déshonorant par d'injustes alarmes, Pour attendrir mon coeur on a recours aux larmes. [Racine, Iphigénie en Aulide]
• 2Déshonorer une femme, la séduire, et aussi lui faire violence. Cela vaut mieux que de cuire des hommes et de déshonorer des filles, comme a fait mon cousin don Carocucarador, inquisiteur pour la foi. [Voltaire, Histoire de Jenni, ou Le sage et l'athée]
• 3Flétrir, dégrader. Déshonorer sa famille.... Par un autre hymen vous me déshonorez. [Corneille, Sertorius] Vous l'a-t-elle donné [ce titre] pour mériter sa haine En le déshonorant par l'amour d'une reine ? [Corneille, Nicomède] De la main de ton père un coup irréparable Déshonorait du mien la vieillesse honorable. [Corneille, Le Cid] Je n'ose m'éblouir d'un peu de nom fameux Jusqu'à déshonorer le trône par mes voeux. [Corneille, Sertorius] Toi d'avoir par sa mort déshonoré ta main. [Corneille, Horace] L'éclat du diadème et cent rois pour aïeux Déshonorent ma flamme et blessent tous les yeux. [Racine, Bérénice] Il va du Dieu des morts déshonorer la couche. [Racine, Phèdre] Et ma gloire, plutôt digne d'être admirée, Ne doit point par des pleurs être déshonorée. [Racine, Mithridate] Il est certain que ce péché, déshonorant nos corps, déshonore le corps de Jésus-Christ. [Bourdaloue, Annonciat. de la Vierge, Myst. t. II, p. 96] Il déshonora le nom français chez les sauvages par une infâme perfidie. [Raynal, Histoire philosophique et politiques des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes]
• 4Faire tort à. Les vices déshonorent les talents. Ces récits déshonorent la pudeur de vos oreilles. [Massillon, Oraisons funèbres et sermons] N'avoir jamais déshonoré l'usage de son esprit par aucun abus de la poésie. [Gresset, Disc. de réception à l'Acad.] On ne me verra point déshonorer sa cendre Par d'inutiles cris.... [Voltaire, Octave et le jeune Pompée, ou Le triumvirat] Ces imaginations déshonorent la physique. [Voltaire, Essai sur les moeurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII]
• 5Ôter la beauté, l'éclat. Quelle affreuse pâleur déshonore sa face ! [Roucher, Mois, 10] Les vertus les plus légères, s'il en est de telles, sont attachées comme la feuille au rameau qu'on déshonore en l'en dépouillant. [Diderot, Essai sur les règnes de Claude et de Néron et sur les moeurs et les écrits de Sénèque]

  Déshonorer des arbres, en couper la cime et les branches. Déshonorer une statue, la mutiler. Déshonorer un bâtiment, en altérer la forme.

• 6Se déshonorer, vpron Perdre l'honneur. Vous vous déshonorerez par une telle conduite. Je ne veux plus me déshonorer pour l'amour de vous ; et, si vous ne me faites des satisfactions de ce reproche, je suis résolu de vous écrire des lettres toutes pures d'amour, pleines de feux. [Voiture, Lettres] Ce sont les opinions, ce sont les erreurs par lesquelles l'homme abusé se déshonore lui-même. [Bossuet, Oraisons funèbres]