employer
- 1Faire emploi de quelque chose. Employer beaucoup d'argent en aumônes. Employer de l'étoffe.
Le temps est cher, il le faut employer
. [Racine, Mithridate]Allons, employons bien le moment qui nous reste
. [Racine, Bajazet]Ceux qui emploient mal leur temps sont les premiers à se plaindre de sa brièveté
. [La Bruyère, XII]Employez-les [vos biens et votre autorité] à faire des heureux et à rendre la vie plus douce et plus supportable à des infortunés
. [Massillon, Petit carême] - 2 Par extension. La lumière emploie environ un demi-quart d'heure à nous venir du soleil.
Un boulet de canon qui irait de la terre au soleil et qui conserverait toujours sa première vitesse, emploierait vingt-cinq ans pour y arriver
. [Rollin, Traité des Études] - 3Mettre en oeuvre. Employer ses bons offices pour quelqu'un. Employer tous les moyens pour parvenir à ses fins. Employer la fiction et le mensonge.
Rome est sujette d'Albe, et, pour l'en garantir, Il n'a pas employé jusqu'au dernier soupir !
[Corneille, Horace]Dieu.... qui, fécond en moyens, emploie toutes choses à ses fins cachées
. [Bossuet, Oraisons funèbres]Employer ses mains charitables pour servir les pauvres
. [Fléchier, II, 26]J'employais les soupirs et même la menace
. [Racine, Britannicus]Sans qu'elle employât une seule prière
. [Racine, Andromaque]Vous pourriez de Zaïre employer la faveur
. [Voltaire, Zaïre]Tu n'aurais employé qu'une juste défense
. [Voltaire, La méroppe française]Ce poids léger du temps que le travail emploie
. [Lamartine, Harmonies poétiques et religieuses]Familièrement. Employer le vert et le sec, faire tous ses efforts, mettre toutes sortes de moyens en oeuvre. Locution tirée d'un homme qui, pour se chauffer, brûle non-seulement le bois sec, mais le bois vert.
Employer une somme, l'appliquer à une dépense.
Tous ceux qui emploient de l'argent pour obtenir les ministères ecclésiastiques
. [Pascal, Réfut. de la rép. à la 12e lett.]Employer une phrase, un mot, un tour, en user en parlant ou en écrivant.
Employer une raison, une pièce, la faire valoir, s'en appuyer.
- 4Donner de l'emploi, de l'occupation. Employer un grand nombre d'ouvriers.
On l'a employé dans de grandes négociations.... de tous ceux que le sultan emploie, Orcan le plus fidèle à servir ses desseins
. [Racine, Bajazet]Capitaine qu'Adraste, par jalousie, n'avait jamais voulu employer
. [Fénelon, Télémaque]Employer quelqu'un, se servir de son crédit, de son influence, de ses démarches. Vous l'avez employé pour réussir dans votre candidature.
Après avoir pour nous employé ce grand homme
. [Corneille, La mort de Pompée]Faites-moi la grâce de m'employer ; soyez persuadé que je suis entièrement à vous
. [Molière, L'impromptu de Versailles]Par extension.
J'ai regret que le sort m'emploie à la ruine De la plus éclatante et superbe machine
. [Rotrou, Bélisaire] - 5S'employer, vpron Être employé, mis en oeuvre. Ce moyen ne peut s'employer. Ce mot ne s'emploie pas en ce sens.
Ô grands vénérateurs de ce saint mystère [l'eucharistie], dont le zèle s'emploie à persécuter ceux qui l'honorent par tant de communions saintes
. [Pascal, Les provinciales]User de son crédit en faveur de quelqu'un.
Sauvez ce malheureux, employez-vous pour lui
. [Corneille, Polyeucte]Et je n'ai point eu lieu de m'employer pour toi
. [Corneille, Cinna, ou La clémence d'Auguste]Vous daignerez vous employer pour moi
. [Molière, Les femmes savantes]Il ne s'en sauva que quelques-uns [des partisans de Cylon], pour qui les femmes des citoyens s'employèrent et les firent mettre en liberté
. [Fénelon, Solon.]
REMARQUE
Employer régit à devant les verbes : Employez votre argent à secourir votre frère. Il employa à mettre en vers ces fables les derniers moments de sa vie
. [La Fontaine, Fables] Il régit à devant les noms, quand ils sont déterminés : J'ai employé vingt mille francs à cette acquisition ; il a employé tout son argent à des bagatelles ; et en quand ils sont indéterminés, c'est-à-dire sans article ou sans autre déterminatif : Il a employé tout son argent en bagatelles.
- rechercher