fureter
vi (fu-re-té)
je furette, tu furettes, il furette, ou je furète, tu furètes, il furète ; je furetterai ou je furèterai ; je furetterais ou je furèterais ; l'Académie n'a rien sur la conjugaison de ce verbe. Quelques-uns prononcent il furte ; c'est une très mauvaise prononciation.
- 1Chasser au furet. Fureter dans une garenne.
Activement. Fureter un terrier, un bois, une garenne.
- 2 Fig. Fouiller, chercher partout.
Étant là, je furette aux recoins plus cachés
. [Régnier, Satires]Qui furettent de tous côtés pour voir s'il n'y a rien à voler
. [Molière, L'avare]J'allais errant dedans et dehors de la ville, furetant, visitant tout ce qui me paraissait curieux et nouveau
. [Rousseau, Les confessions]Mes regards indiscrets n'allaient jamais furetant sous son mouchoir
. [Rousseau, Les confessions]C'est un beau gros, court, jeune vieillard, gris pommelé, rusé, rasé, blasé, qui guette et furète et gronde et geint tout à la fois
. [Beaumarchais, Le barbier de Séville, ou La précaution inutile]Sachez donc que cet homme replet est outrageusement jaloux.... il va toujours furetant dans l'appartement de sa femme
. [Ch. de Bernard, la Peine du talion, § I]Fig. et activement.
Que me sert-il d'avoir une avide cohorte D'héritiers qui toujours veille et dort à ma porte, Des gens qui, furetant les clefs du coffre-fort, Me détendront mon lit peut-être avant ma mort ?
[Régnard, le Lég. I, 3] - 3S'empresser à savoir des nouvelles de tout, chercher à satisfaire sa curiosité sur tout. Il ne fait que fureter partout pour savoir ce qui se passe.
Activement. Fureter des nouvelles, s'empresser à savoir les nouvelles, ce qui se dit.
+
4Terme forestier. Pratiquer le furetage dans une forêt.
Le peuplement d'un taillis fureté se compose constamment de bois d'âges divers, depuis le brin du premier âge jusqu'à la lance exploitable. Mém. de la Soc. centr. d'Agric. 1873, p. 278]
- rechercher