hérisser

• 1Dresser, en parlant du poil, des plumes ou des cheveux. J'ai donc vu ce sanglier qui, par nos gens chassé, Avait d'un air affreux tout son poil hérissé. [Molière, La princesse d'Élide] Comme un coursier indompté hérisse ses crins. [Rousseau, Essai sur l'origine des langues où il est traité de la mélodie et de l'imitation musicale] Inventer ... Ce n'est pas sur le front d'une nymphe brillante Hérisser d'un lion la crinière sanglante. [Chénier, Invention.]
• 2 Par extension, il se dit de choses aiguës, saillantes, dressées, qui couvrent, qui garnissent. Des roches aiguës hérissent les flancs de la montagne. Le chardon importun hérissa les guérets. [Boileau, Epîtres] Parmi les forêts Qui des monts de l'Arven hérissent les sommets. [Ducis, Oscar]
• 3Hérisser de garnir de choses considérées comme aiguës, pointues. Hérisser de pieux un bastion. Il [l'hiver] hérisse les monts de hautes pyramides. [Roucher, les Mois.]

  Fig. Hérisser son style de termes nouveaux. La prose la [la pointe] reçut aussi bien que les vers ; L'avocat au palais en hérissa son style. [Boileau, L'art poétique]

• 4 Terme de construction, voir HÉRISSONNER.
• 5 vi Devenir hérissé. Les cheveux lui hérissèrent à la tête. [Dictionnaire de l'Académie Française]
• 6Se hérisser, vpron Dresser son poil, ses plumes. Ce coq est furieux, il se hérisse. Un mâtin qui connaît ses forces se hérisse, s'indigne, l'attaque avec courage [le loup], tâche de le mettre en fuite, et fait tous ses efforts pour se délivrer d'une présence qui lui est odieuse. [Buffon, Quadrupèdes]

  Il se dit des cheveux, du poil, des plumes qui se dressent. Des coursiers attentifs le crin s'est hérissé. [Racine, Phèdre] Vous baissez vos regards, vos cheveux se hérissent. [Voltaire, L'orphelin de la Chine]

  Fig. Se fâcher, se montrer opposé à. Mlle de Rambouillet et Mlle Paulet s'en hérissèrent toutes et en rugirent horriblement, et proposèrent à l'heure même d'aller piller notre logis. [Voiture, Oeuvres, t. II, p. 225] Chamillart en parla [du mariage de son fils] à Mme de Maintenon, qui d'abord se hérissa et qui en éloigna le roi. [Saint-simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon] Vous sentez que je veux faire de Mme d'Argenton le bouc émissaire de l'ancienne loi, et vous, vous vous en hérissez comme d'une proposition qui vous flétrirait. [Id. 252, 128]

• 7Devenir couvert de choses aiguës. Ces champs incultes se hérissent d'épines. Les troupes arrivèrent et les rues se hérissèrent de baïonnettes.