poindre
- 1Piquer.
Fig.
Le regret du passé cruellement me point
. [Régnier, Plainte.]Et quand la faim les point
. [Régnier, Satires]Et moi chétif, de vos suivants le moindre, Combien de fois, las ! me suis-je vu poindre De traits pareils !
[Rousseau J.-b. Odes et poésies diverses]Voir avorter tous ses projets de nom et de rang d'arrière-petit-fils de France, c'est ce qui la poignait dans le plus intime de l'âme [la duchesse d'Orléans]
. [Saint-simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon]Fig.
Quel taon vous point ?
[La Fontaine, Gag.] c'est-à-dire quelle mouche vous pique ? quelle fantaisie vous prend ?PROVERBE
Oignez vilain, il vous poindra, voir OINDRE. - 2 vi Commencer à pousser comme une pointe.
On voyait des violettes et des primevères ; les bourgeons des arbres commençaient à poindre
. [Rousseau, Les confessions]Fig.
De tous les maux on vit poindre l'engeance
. [Benser. dans GIRAULT-DUVIVIER]On m'assure qu'elle [Mme de Coulanges] est très bien, et que les épigrammes recommencent à poindre
. [Sévigné, 14 oct. 1676]Le poil commence à lui poindre au menton, se dit d'un jeune garçon à qui la barbe commence à venir.
- 3Il se dit de la lumière qui commence à paraître.
Le jour venant à poindre
. [La Fontaine, Berc.]Il [le roi] demanda en s'habillant : le jour point-il déjà ? puis me fit l'honneur de s'adresser à moi, pour me demander s'il fallait dire point-il ou pointe-t-il ?
[Pellisson, Lettres historiques]Y entrant à mesure que la lumière y poignait, et s'en éloignant à mesure que les ténèbres s'y reformaient
. [Diderot, Opinions des anciens philosophes]Fig.
La spiritualité commence en l'homme, où la lumière de l'intelligence et de la réflexion commence à poindre
. [Bossuet, Traité de la connaissance de Dieu et de soi-même]Laissez former le corps jusqu'à ce que la raison commence à poindre : alors c'est le moment de la cultiver
. [Rousseau, Julie, ou la Nouvelle Héloïse]
REMARQUE
Fréd. Soulié, Mém. du Diable, t. I, p. 263, 1837, a dit : L'effroi avait poigné son coeur. C'est un barbarisme. Poignant vient de poindre ; il n'y a point de verbe poigner.
- rechercher