prorata (au)

• 1Suivant la part déterminée. Recevoir au prorata de sa mise de fonds.

  Fig. et familièrement. J'en excepte les Grignans, un, deux, trois, quatre, cinq, six, que j'aime, que j'estime et que j'honore tous au prorata de leurs dignités. [Sévigné, 13 sept. 1671] Voici des dames qui attendent leurs maris [qui sont à l'armée] au prorata de leur impatience.... [Sévigné, 19 juill. 1675]

• 2 nm Le prorata, la quote-part. Recevoir, payer son prorata.

  Au pl. Des prorata.

  Anciennement, le prorata, l'intérêt qu'on devait payer d'une somme constituée, pour le temps courant d'une année qui n'était pas encore finie, ce qui arrivait dans les remboursements où l'on était obligé de payer les arrérages et le prorata.