rouer
vt (rou-é), je rouais, nous rouions, vous rouiez ; que je roue, que nous rouions, que vous rouiez
- 1 Terme de marine. Plier un cordage plusieurs fois sur lui-même en rond. Rouer à tour, le plier de gauche à droite ; rouer à contre, le plier de droite à gauche.
- 2Infliger le supplice de la roue.
On roua hier tout vif à Rennes un homme qui confessa avoir eu le dessein de le tuer [M. de Chaulnes] ; c'est le dixième qui a eu ce dessein
. [Sévigné, 13 nov. 1675]Comme les magistrats, après avoir fait rouer quelques malfaiteurs, ordonnent que l'on exposera en plusieurs endroits écartés, sur les grands chemins, leurs membres écartelés, pour faire frayeur aux autres scélérats
. [Bossuet, Sermons]On fait savoir que l'ordre très exprès de Sa Majesté, notre seigneur très clément, est que cet homme [Patkul], qui est traître à la patrie, soit roué et écartelé pour réparation de ses crimes et pour l'exemple des autres
. [Voltaire, Histoire de Charles XII]L'intendant du Dauphiné fit rouer le petit-fils du pasteur Chamier, qui avait dressé l'édit de Nantes
. [Voltaire, Le siècle de Louis XIV]Absolument.
Les honnêtes gens, en passant par la Grève où l'on roue, ordonnent à leur cocher d'aller vite, et vont se distraire à l'opéra du spectacle affreux qu'ils ont vu sur leur chemin
. [Voltaire, Correspondance]Il [le bourreau] s'applaudit, il dit dans son coeur : nul ne roue mieux que moi
. [J. de Maistre, Soirées de St-Pétersbourg, 1er entretien] - 3Écraser entre les roues ou sous les roues d'une charrette, d'un carrosse.
On leur a dit [aux recrues de Bretagne] qu'il ne fallait pas branler ri aller et venir quand ils sont dans leurs rangs : ils se laissaient rouer l'autre jour par le carrosse de Mme de Chaulnes sans vouloir se retirer d'un seul pas
. [Sévigné, 15 mai 1689]Moi donc, qui dois souvent en certain lieu me rendre.... Ne sachant plus tantôt à quel saint me vouer [dans un embarras de voitures], Je me mets au hasard de me faire rouer
. [Boileau, Satires] - 4 Fig. et familièrement. Rouer de coups, battre excessivement.
On vous viendra rouer de coups
. [Scarron, Virgile travesti]Et pour le coquin de Silvestre, je le rouerai de coups
. [Molière, Les fourberies de Scapin]Te voyant ces habits, on te rouera de coups
. [Corneille Th. Geôlier de soi-même, I, 5] - 5 Fig. et familièrement. Fatiguer extrêmement. Les cahots de cette voiture m'ont roué. Il est tout roué d'avoir passé une nuit sans dormir.
- rechercher